Castrol Kalender, Girls & Cars 2003

ATTENTION CUSTOMERS OUTSIDE GERMANY - PLEASE NOTE: It is essential that you ask for shipping costs before you order! Thank you Ich bin ein gewerblicher Verkaeufer und führe ein Einzelunternehmen. Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB)der BRD. Vorbemerkung: Bestellungen auf "offene Rechnung" können nur bei Unternehmen, Bibliotheken und öffentlichen Einrichtungen bearbeitet werden. Alle anderen Bestellungen werden ausschliesslich gegen Vorauskasse bearbeitet. Das Wesentliche in Kürze: Indem ein Käufer uns eine Bestellung zuschickt, gibt er ein verbindliches Kauf-Angebot ab. Die Bestellung gilt erst als angenommen, wenn wir dem Käufer diesen Auftrag schriftlich bestätigen. Widerrufsrecht Der Käufer hat das Recht, seine Willenserklärung, innerhalb einer Frist von 30 Tagen zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beginnt mit dem Eingang der Lieferung beim Käufer. Der Widerruf bedarf keiner besonderen Begründung. Er muss schriftlich durch Brief, e-mail oder Fax erklärt oder durch Rücksendung der Ware ausgeübt werden. Der Käufer ist bei einem Widerruf seiner Willenserklärung verpflichtet, die gelieferte Ware an den Verkäufer zurückzuschicken. Hier ist dieselbe Verpackungs- und Versendungsform zu wählen, wie bei der Lieferung. Bei einem Bestellwert von unter 40,00 EURO trägt der Käufer die Versandkosten, es sei denn, die gelieferte Ware entspricht nicht der Bestellung. Bei einem Bestellwert von 40,00 EURO und mehr tragen wir die Versandkosten, die zusammen mit dem Kaufpreis zurück überwiesen werden. Die Verpflichtungen zur Erstattung Leistungen und Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihres Widerrufs, für uns mit deren Empfang. Der Widerruf und die Rückerstattung ist zu richten an die Geschäftsadresse: Wolfgang Metzger, Am Hertweg 30, 79110, Freiburg, Germany, 49 151 507 146 67 (Anfragen bitte möglichst per E-mail / For questions please use e-mail) e-mail: travelling-salesman@web.de Der Käufer hat die Ware vorsichtig und sorgsam auf Richtigkeit, Zustand und Vollständigkeit zu prüfen. Dies hat so zu geschehen, wie er dies in einem Ladengeschäft hätte tun können. Führt die Vorgehensweise des Käufers dazu, dass die Ware nur in einem verschlechterten Zustand zurückgegeben werden kann, hat der Käufer den Wertverlust auszugleichen. Offensichtliche Mängel sind uns innerhalb von 14 Tagen schriftlich mitzuteilen.

If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.

Information regarding the right of withdrawal

Statutory right to withdraw

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.

To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.

To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.

Effects of withdrawal

If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).

We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.

We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.

We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.

We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.

You shall send back the goods or hand them over to travelling-salesman, Freiburg, Germany, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.

Exceptions to the right of withdrawal

The right of withdrawal does not apply to:

1. The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
2. The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.

ATTENTION CUSTOMERS OUTSIDE GERMANY - PLEASE NOTE: It is essential that you ask for shipping costs before you order! Thank you Die Versandkostenpauschalen basieren auf Sendungen mit einem durchschnittlichen Gewicht. Falls die Versandkosten Ihrer Bestellung von der Pauschale abweichen, werden wir Sie informieren, falls zusätzliche Versandkosten anfallen.