Only in Canada You Say: A Treasury of Canadian Language

Katherine Barber

57 ratings by Goodreads

Language: English

Published by Oxford University Press, Canada, 2008

0195429842 / 9780195429848

  • Softcover
  • Used
See all details

Seller: World of Books Inc, Montgomery, IL, U.S.A.World of Books Inc

4-star seller

AbeBooks seller since March 23, 2026

Softcover

Condition: Used - Very good

£ 6.79

 Free Shipping 
Ships within U.S.A.

Quantity: 1 available

Add to basket
Free 30-day returns

Item description from seller

Ask any Canadian about a distinctly Canadian form of English, and most will offer an enthusiastic Bob-and-Doug-McKenzie 'eh' in response. A passionate few might also bring up the colour vs. color debate or our pronunciations of 'out' and 'about'. And some may point to the ubiquitous Canadian toque as evidence of a language that is all our own. If this is your idea of Canadian English, then it might surprise you that Katherine Barber, Editor-in-Chief of the best-selling Canadian Oxford Dictionary and author of the best-selling Six Words You Never Knew Had Something to Do With Pigs, has written a new book filled with nothing but made-in-Canada vocabulary. Only in Canada You Say highlights more than 1,200 words and phrases that are unique to our neck of the woods. Did you know, for example, that every time you ask for Gravol at the drug store, you're using a word that is unknown anywhere else? That those tasty butter tarts your mother used to make don't exist beyond our borders? Or that there are three distinctly Canadian sex words? And jokes about living in the Great White North aside, it is still pretty interesting to discover that there are 17 Canadian words for ice! Organized thematically, Only in Canada You Say covers Canadian English from coast to coast to coast, with sections dedicated to the things we love to do, where we live, how we get around, and what we wear. The entertaining and informative introductions to each section provide a fresh, often eye-opening, perspective on the reality of Canadian English from Canada's own 'Word Lady', Katherine Barber. Only in Canada You Say maybe 'eh' is just the beginning of this story! '.…

Seller Inventory # CIN0195429842VG

Title
Only in Canada You Say: A Treasury of Canadian Language
Author
Katherine Barber
Publisher
Oxford University Press, Canada
Publication year
2008
Condition
Very Good
Binding
Paperback
Language
English
ISBN 10
0195429842
ISBN 13
9780195429848

World of Books Inc

Montgomery, IL, U.S.A.

4-star seller

AbeBooks seller since March 23, 2026

Shipping rates within U.S.A.

Item4 to 12 business days3 to 6 business days
First item£ 0.00£ 8.28
Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.

Payment methods

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay

Store description

Founded in 2002, World of Books is a leading online destination for buying and selling both preloved and new books, committed to making sustainable reading accessible to all. With a mission to help people read more and waste less, World of Books offers a huge range of affordable, high-quality books — giving both new and preloved titles a second life. The company also operates World of Books – Sell Your Books, an easy-to-use platform that allows customers to trade in unwanted books for cash, helping to keep books in circulation while promoting sustainability. As a Certified B Corp, World of Books is driven by a vision to become the world’s largest and most sustainable dedicated online bookstore. The company measures its success through the positive environmental impact it creates, the value it provides to customers, and its ability to operate profitably while supporting its sustainable mission …

Specialty

Second Hand - All Genre

Seller's business information

SBYB, Inc.

900 Knell Road
Montgomery, IL U.S.A. 60538