Brasilien.

§ 1 Geltung der AGB

Der Kunde akzeptiert die nachstehenden AGB von Buch-Radel, Köln, für alle
gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbeziehungen. Es gelten ausschließlich die AGB des Anbieters.

§ 2 Angebot und Vertragsschluss

Der Anbieter handelt mit gebrauchten / antiquarischen Büchern, die auf Grund
ihres Alters Gebrauchsspuren aufweisen können. Geringe Mängel oder
Alterungsspuren sind nicht immer erwähnt, jedoch im Preis berücksichtigt.

Das Angebot ist freibleibend, Lieferzwang besteht nicht.

Bestellungen gelten als angenommen, wenn Lieferung und Rechnung an den Besteller
erfolgt und / oder wenn der Auftrag dem Besteller in Textform bestätigt wird.
Soweit eine Bestellung eines Kunden nicht angenommen wird, wird ihm dies
unmittelbar mitgeteilt.

Der Anbieter ist Kleinunternehmer und daher nicht berechtigt, die 7%
Mehrwertsteuer in seinen Rechnungen auszuweisen.

§ 3 Widerrufs- und Rückgaberecht

Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Buch-Radel, Veilchenweg 64, 51107 Köln, Telefonnummer: 0221/864377, E-Mail-Adresse: buch-radel@online.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür ein Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses
Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe
Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

§ 4 Auslieferung, Versand, Bezahlung

Bei uns unbekannten Kunden behalten wir uns vor, erst nach Vorauszahlung zu
liefern.

Bestellungen aus dem Ausland und Bestellungen mit einem Rechnungsbetrag ab 30,00 EUR werden nur nach Vorauszahlung ausgeführt.

Der Kunde verpflichtet sich, nach Erhalt der Leistung innerhalb von 10 Tagen den Rechnungsbetrag ohne jegliche Abzüge zu begleichen. Nach Ablauf dieser Frist kommt der Kunde in Zahlungsverzug.

§ 5 Eigentumsvorbehalt

Es besteht Eigentumsvorbehalt gemäß § 449 BGB bis zur vollständigen Bezahlung
des Kaufpreises.

Der Besteller ist immer Zahlungspflichtiger, auch wenn die Bestellung im Namen
und Auftrag anderer Personen erfolgt.

Wir sind berechtigt, bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug oder Nichtzahlung, vom Vertrag zurückzutreten und die Ware
herauszuverlangen.

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist ¿ auch für das Mahnverfahren ¿ Köln.

§ 6 Datenschutz

Wir erheben, verarbeiten und nutzen die personenbezogenen Daten unserer Kunden
ausschließlich zum Zwecke der ordnungsgemäßen Vertragsabwicklung.

Abrechnungsdaten speichern wir höchstens bis zum Ablauf von 6 Monaten nach
Bestellung. Werden gegen die Entgeltforderung Einwendungen erhoben, dürfen die
Abrechnungsdaten aufbewahrt werden, bis die Einwendung abschließend geklärt ist.
Gleiches gilt, wenn trotz Zahlungsaufforderung die Rechnung nicht beglichen
wird.

§ 7 Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrags mit dem Kunden einschließlich dieser
Allgemeinen Geschäftsbedingung ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden,
so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.

If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.

Information regarding the right of withdrawal

Statutory right to withdraw

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.

To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.

To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.

Effects of withdrawal

If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).

We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.

We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.

We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.

We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.

You shall send back the goods or hand them over to buch-radel, Veilchenweg 64, 51107, Köln, Germany, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.

Exceptions to the right of withdrawal

The right of withdrawal does not apply to:

1. The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
2. The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.

Die Versandkostenpauschalen basieren auf Sendungen mit einem durchschnittlichen Gewicht. Falls das von Ihnen bestellte Buch besonders schwer oder sperrig sein sollte, werden wir Sie informieren, falls zusätzliche Versandkosten anfallen.