L'annalistique, terme forge par les modernes, designe cette forme, bien latine, d'historiographie litteraire en prose, qui s'attachait au recit, annee par annee, du passe de Rome. Ce type de chronologie, le distingue notamment des
Historiae. Meme si nous n'en possedons plus que des fragments, ce genre fut particulierement fecond tout au long de l'Antiquite romaine. Par consequent, on peut distinguer plusieurs types d'annalistique: a l'annalistique romaine, prevalant jusqu'a la revolution gracchienne, ecrite par des hommes d'Etat et pour un public restreint, averti et exigeant, s'oppose l'annalistique recente ecrite pour un public vaste et friand de sensationnel. A cette premiere distinction s'en ajoute une seconde, linguistique: les premiers auteurs, tels Fabius Pictor ou Aelius ecrivent en grec, a la difference de leurs successeurs. Notre edition reprend cette division en presentant en trois volumes les fragments de
L'Annalistique romaine le tome I regroupe les textes, en langue grecque, de l'annalistique ancienne. Le tome II rassemble les annales de langue latine entre 150 avant J.-C. et le debut du premier siecle avant J.-C., avec des auteurs comme Cassius Hemina. Enfin, le tome III s'interesse a l'annalistique recente, dont Claudius Quadrigarius, C. Licina et Aelius Tubero sont les thuriferaires. Ces fragments sont en outre assortis des fragments relatifs a l'autobiographie politique, autre genre apparente a l'histoire et caracteristique des Romains. La riche introduction du Tome I propose une etude approfondie du genre de l'annalistique, de son evolution, comme de ses caracteristiques, tandis que l'histoire de la tradition manuscrite est relatee en details. Chaque volume contient une breve introduction presentant la periode, les auteurs ainsi que les fragments. Des notes accompagnent la lecture, et sont developpees, en fin d'ouvrage, par des notes complementaires. Les trois tomes sont en outre assortis d'un tableau de concordance, d'un
Index Testimonium et d'un
Index Nominum.
Texte etabli et traduit par Martine Chassignet.Tome I: Les Annales des Pontifes. L'annalistique ancienne.
Tome II: L'Annalistique moyenne (fragments).
Tome III: L'Annalistique recente. L'autobiographie politique.
Maître de conférences à l'Université de Strasbourg II (en 1996) ; Professeur de langue et littérature latines à l'Université de Nancy 2 (en 1999)
