Items related to The Prophecies: Text from the original edition of 1557...
The Prophecies: Text from the original edition of 1557 translated (The Profecies (English transcription and translation)) - Softcover
Book 2 of 2: The Profecies (English transcription and translation)
Synopsis
Le Point: "A meticulous translator of this difficult text, a blend of Old French, Latin and Occitan, Pascal-Henri Poiget carefully refrains from offering an exegesis."
Text from the Original 1557 Edition TranslatedNostradamus' Prophecies have been reproduced, translated and interpreted for nearly five centuries. Yet editions published after the original 1557 edition have gradually accumulated errors, misprints, textual variants and additions.
An interpretation is only as reliable as the text on which it is based. If the text is flawed, so is the interpretation. Before accepting or disputing a prophecy, it is essential to return to the text published during Nostradamus' lifetime.
This edition presents an English translation based directly on the original 1557 edition. Rather than relying on later versions altered by centuries of copying and revision, it returns to the earliest available text, allowing English-speaking readers to discover The Prophecies as faithfully as possible.
An essential reference work for readers seeking direct access to the original text in English.
The Prophecies Collection
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Search results for The Prophecies: Text from the original edition of 1557...
Seller Image
The Prophecies: Text from the original edition of 1557 translated (The Profecies (English transcription and translation))
Seller: WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
paperback. Condition: Like New. Most items will be dispatched the same or the next working day. An apparently unread copy in perfect condition. Dust cover is intact with no nicks or tears. Spine has no signs of creasing. Pages are clean and not marred by notes or folds of any kind. Seller Inventory # rev3414159007
Buy Used
£ 3.90
£ 5.26 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 1 available
Seller Image
The Prophecies: Text from the original edition of 1557 translated (The Profecies (English transcription and translation))
Seller: WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
paperback. Condition: Very Good. Most items will be dispatched the same or the next working day. A copy that has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Seller Inventory # rev1600303770
Buy Used
£ 3.90
£ 5.26 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 1 available