The Merchant of Bagdad: English/Spanish Dual Language Book - Softcover

De La Sierra, Joaquín

Softcover

ISBN 13: 9798307535929

Publisher: Independently published, 2025

Synopsis

The Merchant of Bagdad is a timeless tale of trust, betrayal, and justice, filled with themes such as friendship, loyalty, and the moral dilemmas of human nature. It tells the story of Ali, a humble merchant from Bagdad, who embarks on a life-changing journey only to face a betrayal that tests his resolve and faith.
This book is perfect for learning Spanish because it not only immerses readers in a rich and captivating story but also provides structured support to develop language skills. With a dual-language format—English on the left and Spanish on the right—each paragraph is aligned to ensure seamless reading and comprehension.
The book is divided into 8 parts, each featuring:

• A vocabulary section with key words and phrases to expand your language skills.
• Quizzes to test your understanding and memory.
• Summaries to reinforce the story and learning.

This structure ensures that readers not only enjoy the narrative but also engage with the Spanish language in a meaningful and practical way.
Adapted from the literary tradition of North Africa known as The Thousand and One Days, this book was created by Joaquín de la Sierra, a seasoned expert in translating classical works into English and Spanish. Joaquín has authored several dual-language books, including bestsellers like Learn Spanish Reading Mexican Myths and Legends. With a deep passion for world culture and literature, Joaquín travels extensively to uncover and adapt the best stories from around the globe.

Edition details

• Publisher: Independently published
• Publication date: 2025
• Language: English
• ISBN 13: 9798307535929
• Binding: Paperback
• Number of pages: 75