Dieppe, matin de Pâques 1529. Deux navires, la Pensée et le Sacre, mettent le cap au sud pour tenter ce qu’aucun Français n’a encore osé : gagner Sumatra par la route du Cap, au mépris du monopole que le Portugal défend les armes à la main sur la route des Indes.
À leur tête, les frères Jean et Raoul Parmentier, capitaines, poètes et géographes, armés par le riche marchand dieppois Jean Ango. À bord, le pilote Pierre Crignon tient le journal jour après jour. Il faut descendre tout l’Atlantique, franchir l’équateur dans des calmes mortels où l’eau et les vivres manquent, doubler le cap de Bonne-Espérance et ses tempêtes, puis traverser l’océan Indien presque sans repère. Sur les côtes de Madagascar, une embuscade emporte trois hommes ; ailleurs, ce sont le scorbut et la peur de l’inconnu qui rongent les équipages.
Puis surgit la terre tant cherchée : Ticou, sur la côte occidentale de Sumatra, où les Parmentier nouent avec un roi malais une alliance et un commerce inouïs, autour du poivre, de l’or et des étoffes. Crignon note tout : la beauté des rivages, les pluies de la mousson, les usages d’un peuple jusque-là inconnu des Français. Mais au bout du monde, la fièvre frappe : les deux frères meurent à quelques jours d’intervalle, et l’équipage, privé de ses chefs, doit décider seul du chemin du retour. Un second mémoire prolonge l’aventure jusqu’aux côtes de Saint-Domingue et de la Terre Ferme des Caraïbes.
Seul témoignage français de cette première, le journal de Crignon est une voix rare dans la littérature des grandes découvertes : sans empire à célébrer ni conquête à revendiquer, un simple regard d’homme posé sur un monde immense qui s’ouvrait à lui. On y entend la stupeur de marins normands découvrant, au prix de leur vie, l’autre bout de la Terre, entre observation savante, émerveillement et deuil face à l’immensité.
Première réécriture intégrale moderne pour le lecteur d’aujourd’hui, qui rend lisible ce témoignage sans rien trahir du voyage. Vingt illustrations originales et huit cartes du voyage donnent à voir l’itinéraire, tandis qu’un appareil de repères (glossaire, chronologie, index et postface) et des morceaux choisis du texte original éclairent la lecture.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Paperback. Dieppe, matin de Paques 1529. Deux navires, la Pensee et le Sacre, mettent le cap au sud pour tenter ce qu'aucun Francais n'a encore ose gagner Sumatra par la route du Cap, au mepris du monopole que le Portugal defend les armes a la main sur la route des Indes.A leur tete, les freres Jean et Raoul Parmentier, capitaines, poetes et geographes, armes par le riche marchand dieppois Jean Ango. A bord, le pilote Pierre Crignon tient le journal jour apres jour. Il faut descendre tout l'Atlantique, franchir l'equateur dans des calmes mortels ou l'eau et les vivres manquent, doubler le cap de Bonne-Esperance et ses tempetes, puis traverser l'ocean Indien presque sans repere. Sur les cotes de Madagascar, une embuscade emporte trois hommes; ailleurs, ce sont le scorbut et la peur de l'inconnu qui rongent les equipages.Puis surgit la terre tant cherchee: Ticou, sur la cote occidentale de Sumatra, ou les Parmentier nouent avec un roi malais une alliance et un commerce inouis, autour du poivre, de l'or et des etoffes. Crignon note tout: la beaute des rivages, les pluies de la mousson, les usages d'un peuple jusque-la inconnu des Francais. Mais au bout du monde, la fievre frappe: les deux freres meurent a quelques jours d'intervalle, et l'equipage, prive de ses chefs, doit decider seul du chemin du retour. Un second memoire prolonge l'aventure jusqu'aux cotes de Saint-Domingue et de la Terre Ferme des Caraibes.Seul temoignage francais de cette premiere, le journal de Crignon est une voix rare dans la litterature des grandes decouvertes: sans empire a celebrer ni conquete a revendiquer, un simple regard d'homme pose sur un monde immense qui s'ouvrait a lui. On y entend la stupeur de marins normands decouvrant, au prix de leur vie, l'autre bout de la Terre, entre observation savante, emerveillement et deuil face a l'immensite.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend lisible ce temoignage sans rien trahir du voyage. Vingt illustrations originales et huit cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire, chronologie, index et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. En 1529, les freres Parmentier quittent Dieppe pour Sumatra par le cap de Bonne-Esperance, le premier voyage francais aux Indes orientales, raconte jour apres jour par le pilote Pierre Crignon. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Seller Inventory # 9791098555916
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # L2-9791098555916
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # L2-9791098555916
Quantity: Over 20 available
Seller: AussieBookSeller, Truganina, VIC, Australia
Paperback. Condition: new. Paperback. Dieppe, matin de Paques 1529. Deux navires, la Pensee et le Sacre, mettent le cap au sud pour tenter ce qu'aucun Francais n'a encore ose gagner Sumatra par la route du Cap, au mepris du monopole que le Portugal defend les armes a la main sur la route des Indes.A leur tete, les freres Jean et Raoul Parmentier, capitaines, poetes et geographes, armes par le riche marchand dieppois Jean Ango. A bord, le pilote Pierre Crignon tient le journal jour apres jour. Il faut descendre tout l'Atlantique, franchir l'equateur dans des calmes mortels ou l'eau et les vivres manquent, doubler le cap de Bonne-Esperance et ses tempetes, puis traverser l'ocean Indien presque sans repere. Sur les cotes de Madagascar, une embuscade emporte trois hommes; ailleurs, ce sont le scorbut et la peur de l'inconnu qui rongent les equipages.Puis surgit la terre tant cherchee: Ticou, sur la cote occidentale de Sumatra, ou les Parmentier nouent avec un roi malais une alliance et un commerce inouis, autour du poivre, de l'or et des etoffes. Crignon note tout: la beaute des rivages, les pluies de la mousson, les usages d'un peuple jusque-la inconnu des Francais. Mais au bout du monde, la fievre frappe: les deux freres meurent a quelques jours d'intervalle, et l'equipage, prive de ses chefs, doit decider seul du chemin du retour. Un second memoire prolonge l'aventure jusqu'aux cotes de Saint-Domingue et de la Terre Ferme des Caraibes.Seul temoignage francais de cette premiere, le journal de Crignon est une voix rare dans la litterature des grandes decouvertes: sans empire a celebrer ni conquete a revendiquer, un simple regard d'homme pose sur un monde immense qui s'ouvrait a lui. On y entend la stupeur de marins normands decouvrant, au prix de leur vie, l'autre bout de la Terre, entre observation savante, emerveillement et deuil face a l'immensite.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend lisible ce temoignage sans rien trahir du voyage. Vingt illustrations originales et huit cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire, chronologie, index et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. En 1529, les freres Parmentier quittent Dieppe pour Sumatra par le cap de Bonne-Esperance, le premier voyage francais aux Indes orientales, raconte jour apres jour par le pilote Pierre Crignon. This item is printed on demand. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. Seller Inventory # 9791098555916
Seller: CitiRetail, Stevenage, United Kingdom
Paperback. Condition: new. Paperback. Dieppe, matin de Paques 1529. Deux navires, la Pensee et le Sacre, mettent le cap au sud pour tenter ce qu'aucun Francais n'a encore ose gagner Sumatra par la route du Cap, au mepris du monopole que le Portugal defend les armes a la main sur la route des Indes.A leur tete, les freres Jean et Raoul Parmentier, capitaines, poetes et geographes, armes par le riche marchand dieppois Jean Ango. A bord, le pilote Pierre Crignon tient le journal jour apres jour. Il faut descendre tout l'Atlantique, franchir l'equateur dans des calmes mortels ou l'eau et les vivres manquent, doubler le cap de Bonne-Esperance et ses tempetes, puis traverser l'ocean Indien presque sans repere. Sur les cotes de Madagascar, une embuscade emporte trois hommes; ailleurs, ce sont le scorbut et la peur de l'inconnu qui rongent les equipages.Puis surgit la terre tant cherchee: Ticou, sur la cote occidentale de Sumatra, ou les Parmentier nouent avec un roi malais une alliance et un commerce inouis, autour du poivre, de l'or et des etoffes. Crignon note tout: la beaute des rivages, les pluies de la mousson, les usages d'un peuple jusque-la inconnu des Francais. Mais au bout du monde, la fievre frappe: les deux freres meurent a quelques jours d'intervalle, et l'equipage, prive de ses chefs, doit decider seul du chemin du retour. Un second memoire prolonge l'aventure jusqu'aux cotes de Saint-Domingue et de la Terre Ferme des Caraibes.Seul temoignage francais de cette premiere, le journal de Crignon est une voix rare dans la litterature des grandes decouvertes: sans empire a celebrer ni conquete a revendiquer, un simple regard d'homme pose sur un monde immense qui s'ouvrait a lui. On y entend la stupeur de marins normands decouvrant, au prix de leur vie, l'autre bout de la Terre, entre observation savante, emerveillement et deuil face a l'immensite.Premiere reecriture integrale moderne pour le lecteur d'aujourd'hui, qui rend lisible ce temoignage sans rien trahir du voyage. Vingt illustrations originales et huit cartes du voyage donnent a voir l'itineraire, tandis qu'un appareil de reperes (glossaire, chronologie, index et postface) et des morceaux choisis du texte original eclairent la lecture. En 1529, les freres Parmentier quittent Dieppe pour Sumatra par le cap de Bonne-Esperance, le premier voyage francais aux Indes orientales, raconte jour apres jour par le pilote Pierre Crignon. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Seller Inventory # 9791098555916
Quantity: 1 available
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany
Taschenbuch. Condition: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering. Seller Inventory # 9791098555916
Seller: preigu, Osnabrück, Germany
Taschenbuch. Condition: Neu. Sumatra, par la route du Cap | 1ère réécriture intégrale en français moderne du journal de bord : "Le Discours de la navigation" de Jean et Raoul Parmentier, Pierre Crignon. | Perol (u. a.) | Taschenbuch | Océanie et Pacifique | Französisch | 2026 | Itinerarium Éditions | EAN 9791098555916 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand. Seller Inventory # 135920213