في بلد متنقل وقصص أخرى يفتح عبدالهادي سعدون أبواب عالم سردي تتداخل فيه الأمكنة والأزمنة، لكن بغداد والعراق يظلان القلب النابض لكل الحكايات، حتى تلك التي تجري في مدن المنفى والابتعاد الطويل. هنا لا يظهر الوطن بوصفه رقعة جغرافية فحسب، بل كياناً داخلياً يسكن الذاكرة والجسد واللغة، ويرافق الإنسان أينما ذهب، كأنه جزء لا ينفصل عنه.
يقدّم الكتاب قصصاً يمكن قراءتها بوصفها مجموعة قصصية ذات خيط ناظم واحد، أو بوصفها رواية تتشكل من حكايات متجاورة ومتكاملة. وفي الحالتين، نحن أمام رحلة عميقة في أسئلة الذات، والاقتلاع، والنجاة، والبحث عن معنى الحياة وسط الخراب والتشتت. شخصيات هذه القصص تعيش بين ما تركته خلفها وما تعجز عن نسيانه، وتواجه ماضيها كلما عبرت ذكرى، أو لمحت وجهاً، أو سمعت صدى مكان بعيد.
يمتاز سعدون بأسلوب يجمع بين السخرية المرة والوجع الإنساني، وبين خفة الحكاية وثقل التجربة. فهو لا يكتب عن المنفى بلغة الرثاء المباشر، بل يصوغ عالماً تتجاور فيه الفكاهة والمأساة، ويختلط فيه الواقعي بالمتخيل، بحيث تصبح الحكاية نفسها وسيلة لمقاومة الضياع والنسيان. ومن خلال أعمام وآباء وإخوة وأصدقاء ووجوه ظلت هناك، يعيد الكاتب تذكير القارئ بأن تاريخ بلاد ما بين النهرين لم ينته، وأنه ما يزال مليئاً بالأسرار والحنين والحروب والحب، وبحيوات كثيرة تستحق أن تُروى.
هذا كتاب عن وطن لا يغيب، وعن ذاكرة لا تهدأ، وعن بشر يحملون أوطانهم في داخلهم، حتى حين تبتعد بهم الطرق. وهو في الوقت نفسه شهادة أدبية وإنسانية على قدرة السرد على حفظ ما يتبدد، وإبقاء ما يبدو مهدداً بالفقد حيّاً في اللغة والخيال.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
كاتب وأكاديمي ومترجم عراقي مقيم في إسبانيا. أستاذ اللغة والأدب العربي في جامعة مدريد المركزية (كومبلتنسه). يكتب باللغتين العربية والإسبانية. ترجمت العديد من نصوصه إلى لغات أخرى مثل الإنكليزية والفرنسية والإسبانية والصينية والصربية والفارسية والكردية. نشر حتى اليوم أكثر من ثلاثين كتاباً مترجماً من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية. من بين كتبه الأدبية اليوم يرتدي بدلة ملطخة بالأحمر 1996، تأطير الضحك 1998، ليس سوى ريح 2000، عصفور الفم 2006، حقول الغريب 2010، مذكرات كلب عراقي 2012، الكل يكتب عن الحب إلا أنت 2018، تقرير عن السرقة 2020، ومتنزه الحريم 2022.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # 53399973-n
Seller: BargainBookStores, Grand Rapids, MI, U.S.A.
Paperback or Softback. Condition: New. ??? ????? ???? ???? Book. Seller Inventory # BBS-9789190116364
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 53399973
Seller: Rarewaves.com USA, London, LONDO, United Kingdom
Paperback. Condition: New. Seller Inventory # LU-9789190116364
Quantity: Over 20 available
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L0-9789190116364
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # I-9789190116364
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
PAP. Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L0-9789190116364
Quantity: Over 20 available
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Paperback. Condition: Brand New. 214 pages. Arabic language. 5.50x0.49x8.25 inches. In Stock. Seller Inventory # xr9190116364
Quantity: 1 available
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Condition: New. Seller Inventory # 53399973-n
Quantity: Over 20 available
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 53399973
Quantity: Over 20 available