This new volume in the Reference Library of Judaism faithfully presents the complete Hebrew text of Rashi's (1040-1105) psalter commentary according to Vienna Heb. ms. 220 together with a fully annotated scientific translation into contemporary idiomatic English.
The supercommentary places one of the finest commentaries by the single most influential Hebrew biblical exegete in dialogue with the full gamut of ancient, medieval and modern exegesis. The supercommentary identifies Rashi's sources and pinpoints the exegetical cruces to which Rashi responds, defines the nuances of Rashi's exegetical, linguistic and theological terminolgy, and guides readers to use the translation to gain access to the Hebrew.
The introductory chapters constitute the most up-to-date discussion of the scope of Rashi's literary legacy and of the history of research. They include highly original discussions of the Chronicles and Ezra-Nehemiah commentaries commonly attributed to Rashi and fully annotated English translations of 1) Rashi's programmatic essay on the problem of homonymity in biblical exegesis; 2) Rashi's commentaries on liturgical poetry; 3) one of Rashi's liturgical poems, and 4) the famous medieval poem, which declares Rashi to be the Torah Commentator par excellence.
"The final result is a valuable resource for students and scholars alike. With only seven other works on Rashi's commentary on the Psalms, G.'s work is a very welcome addition in the growing scholarship on both Rashi and the Psalms, indeed it is an indispensable reference volume for all those working in that area."
A. Jeffers
"synopsis" may belong to another edition of this title.
'...gain entrance to the world of Rashi via a wide-ranging introduction and a thorough explication of one of his most important commentaries. The added bonus is Gruber's erudite philological treatment of many lexical difficulties in Psalms.'
Isaac Gottlieb, Review of Biblical Literature, 2005.
Mayer I. Gruber, Ph.D. (1977) in Ancient Semitic Languages & Literatures, Columbia University, and Rabbinic Ordination from Jewish Theological Seminary of America in 1970, is Associate Professor in the Department of Bible & Ancient Near East at Ben-Gurion University. His publications include Aspects of Nonverbal Communication in the Ancient Near East (Biblical Institute Press, 1980) and The Motherhood of God and Other Studies (Scholars Press, 1992).
"About this title" may belong to another edition of this title.
£ 2.26 shipping within U.S.A.
Destination, rates & speeds£ 10 shipping from United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: Laureate Fine Books, Poultney, VT, U.S.A.
Condition: Near Fine. First Edition. A Near Fine Book Issued Without a Dust Jacket. Trace shelf wear to bottom extremities. Binding tight and square. Text block clean. Internally clean, bright, and unmarked. Hardcover. Octavo. [xvi], [1], 2-914pp., +[2] listing of volumes in Brill Reference Library. Volume 18 of Brill Reference Library of Judaism. Publisher's Blue Board with Yellow and White Detailing. Seller Inventory # 547
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Very Good. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. Seller Inventory # 50931583-6
Quantity: 1 available
Seller: The Paper Hound Bookshop, Vancouver, BC, Canada
Hardcover. Condition: Very Good. Clean, unmarked copy with no visible signs of wear. Seller Inventory # 149185
Quantity: 1 available
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Hardcover. Condition: Brand New. annotated edition. 920 pages. 9.50x6.50x2.25 inches. In Stock. This item is printed on demand. Seller Inventory # __9004132511
Quantity: 1 available