This handbook offers a panoramic view of translation practice. By means of a deductive approach, which goes from the most general to the most particular, it proposes a journey that begins with the most theoretical aspects related to philosophy and language; it goes through the specific characteristics of the two working languages, as well as the main lines of theoretical reflection on translation; and ends with a systematization of the problems that the translator is constantly confronted with, while presenting some solutions in a field in which exceptions abound.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
£ 7.08 shipping from U.S.A. to United Kingdom
Destination, rates & speeds£ 7.47 shipping from Spain to United Kingdom
Destination, rates & speedsSeller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.05. Seller Inventory # G8474325528I4N10
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.06. Seller Inventory # G8474325528I4N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.06. Seller Inventory # G8474325528I4N10
Quantity: 1 available
Seller: medimops, Berlin, Germany
Condition: acceptable. Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn. Seller Inventory # M08474325528-B
Quantity: 1 available
Seller: Libro Inmortal - Libros&Co. Librería Low Cost, Alcalá de Henares, MADRI, Spain
Rústica. Condition: Muy Bien. Dust Jacket Condition: Muy Bien. 1. Este manual ofrece una visión panorámica de la práctica traductora. Por medio de un enfoque deductivo, que va. desde lo más general hasta lo más particular, propone un recorrido que se inicia en los aspectos más teóricos. relacionados con la filosofía y el lenguaje; pasa por las características específicas de las dos lenguas de trabajo, así como por las principales líneas de reflexión teóricas sobre la traducción; y finaliza en una sistematización de los. problemas con los que se ve constantemente enfrentado el traductor, al tiempo que se presentan algunas. soluciones en un ámbito en el que abundan las excepciones. LIBRO. Seller Inventory # 94709
Quantity: 1 available
Seller: Agapea Libros, Malaga, Spain
Condition: New. Idioma/Language: Español. Este manual ofrece una visión panorámica de la práctica traductora. Por medio de un enfoque deductivo, que va desde lo más general hasta lo más particular, propone un recorrido que se inicia en los aspectos más teóricos relacionados con la filosofía y el lenguaje; pasa por las características específicas de las dos lenguas de trabajo, así como por las principales líneas de reflexión teóricas sobre la traducción; y finaliza en una sistematización de los problemas con los que se ve constantemente enfrentado el traductor, al tiempo que se presentan algunas soluciones en un ámbito en el que abundan las excepciones. Juan Gabriel López Guix y Jacqucline Minett Willzinson han intentado aunar su experiencia como traductores con su experiencia como docentes de la disciplina, convencidos de que el acercamiento de las posiciones entre la teoría y la práctica conduce al enriquecimiento del traductor y constituye una poderosa herramienta en el perfeccionamiento de su labor. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Seller Inventory # 75665
Quantity: 1 available
Seller: Librería Rola Libros, SEVILLA, Spain
TAPA BLANDA. Condition: Muy bien. Enciclopedias-diccionarios. Seller Inventory # 45678
Quantity: 1 available
Seller: Antártica, Madrid, MAD, Spain
Rustica (tapa blanda). Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo. 01. Este manual ofrece una visión panorámica de la práctica traductora. Por medio de un enfoque deductivo, que va. . desde lo más general hasta lo más particular, propone un recorrido que se inicia en los aspectos más teóricos. . relacionados con la filosofía y el lenguaje; pasa por las características específicas de las dos lenguas de trabajo, . así como por las principales líneas de reflexión teóricas sobre la traducción; y finaliza en una sistematización de los. . problemas con los que se ve constantemente enfrentado el traductor, al tiempo que se presentan algunas. . soluciones en un ámbito en el que abundan las excepciones. LIBRO. Seller Inventory # 351487
Quantity: 1 available
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: good. May show signs of wear, highlighting, writing, and previous use. This item may be a former library book with typical markings. No guarantee on products that contain supplements Your satisfaction is 100% guaranteed. Twenty-five year bookseller with shipments to over fifty million happy customers. Seller Inventory # 3201087-5
Quantity: 2 available
Seller: Libros Tobal, Ajalvir, MADRI, Spain
Condition: Nuevo. MANUAL TRADUCCION - TRADUCCION E INTERPRETACION# ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LENGUAS (DISTINTAS DEL. Seller Inventory # 9788474325522
Quantity: 8 available