Un intenso y rico relato biográfico de la amistad entre un rey y un filósofo, a través de la amplia correspondencia entre Voltaire y Federico II. También un brillante panorama de una época transformadora, la de la Ilustración, trazada desde la amplia relación personal y epistolar entre dos personajes fascinantes. Con amplios pasajes traducidos de la correspondencia entre ambos. Rey absolutista con inclinaciones homosexuales el uno y pensador, dramaturgo y libertino el otro, si Voltaire no pudo jugar a ser rey, Federico II si quiso jugar a ser filósofo...
"synopsis" may belong to another edition of this title.
(Barcelona, 1949) es escritor, editor y traductor de largo recorrido. Entre sus numerosas obras narrativas destaca El cap de Penteu, que le mereció el premio Josep Pla en 1993. Ha simultaneado la literatura de creación y la traducción y ya en los años setenta colaboró estrechamente con Editorial Lumen, dirigiendo su colección de clásicos «Palabras para siempre». Como traductor ha vertido al catalán y al castellano algunas obras maestras del alemán, el francés, el inglés, el japonés, el chino y el latín. Es autor de la primera versión completa en español de la monumental Novela de Genji de Murasaki Shikibu. También ha publicado versiones de la obra de su admirada Madame de Staël. Ha publicado, entre otros libros de no ficción, dos biografías de época: Madame de Staël, la baronesa de la libertad (2015) y Talleyrand (2021).
Una de las amistades más sorprendentes de la historia moderna europea fue la que mantuvieron el filósofo Voltaire y el rey Federico II de Prusia, una amistad que empezó por carta dirigida al filósofo por el todavía príncipe heredero, y la respuesta de Voltaire, fechada en 1736. La relación entre ambos personajes se prolongó hasta la muerte del autor del Candide. Hijos del primer «Iluminismo» y de una era transformadora, sus orígenes y hechos vitales resultaron demasiado distintos para hablar de paralelismos. Rey absolutista con inclinaciones homosexuales el uno y pensador, dramaturgo y libertino el otro, influyeron de modo muy diferente en las sociedades que les rodearon. Con todo, si Voltaire no pudo «jugar» a ser rey, Federico sí se las dio de filósofo y tuvo entre sus aficiones actividades que para el escritor fueron profesión, como la historiografía, la poesía didáctica y el teatro. Desde su subida al trono, Federico no dejó de insistir para que el francés se instalara en calidad de «filósofo doméstico» bajo el techo de alguno de sus múltiples palacios, solicitud que Voltaire terminó aceptando. Tras incidentes, actos más o menos sinceros, escritos secretos, rupturas y reconciliaciones, aquella amistad singular quedó recogida para la historia en un gran tesoro literario del que aquí se da buena cuenta, las casi ochocientas cartas que se escribieron a lo largo de sus vidas. En pocas palabras: las del rey de Prusia y el filósofo de Ferney fueron vidas cruzadas, que no paralelas: en el curso de las mismas lo que le ocurría a la de uno no dejaba de tener una respuesta en la del otro, aunque solo fuera mediante un par de cartas escritas sur le motive.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: Agapea Libros, Malaga, MA, Spain
Condition: New. Idioma/Language: Español. Un intenso y rico relato biográfico de la amistad entre un rey y un filósofo, a través de la amplia correspondencia entre Voltaire y Federico II. También un brillante panorama de una época transformadora, la de la Ilustración, trazada desde la amplia relación personal y epistolar entre dos personajes fascinantes. Con amplios pasajes traducidos de la correspondencia entre ambos. Rey absolutista con inclinaciones homosexuales el uno y pensador, dramaturgo y libertino el otro, si Voltaire no pudo jugar a ser rey, Federico II si quiso jugar a ser filósofo. . . *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Seller Inventory # 27060258
Seller: KALAMO BOOKS, Burriana, CS, Spain
Condition: New. Seller Inventory # KALAMO-9788419188571
Quantity: Over 20 available
Seller: Antártica, Madrid, M, Spain
Rústica. Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo. 1. LIBRO. Seller Inventory # 1553102
Seller: Imosver, PONTECALDELAS, PO, Spain
Condition: Nuevo. El rey y el filosofo. editado por El paseo. Seller Inventory # CIM0085756
Seller: medimops, Berlin, Germany
Condition: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Seller Inventory # M08419188573-V
Seller: medimops, Berlin, Germany
Condition: as new. Wie neu/Like new. Seller Inventory # M08419188573-N
Seller: medimops, Berlin, Germany
Condition: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Seller Inventory # M08419188573-G
Seller: bookish.org, Barcelona, B, Spain
Tapa blanda. Condition: New. Un intenso y rico relato biográfico de la amistad entre un rey y un filósofo, a través de la amplia correspondencia entre Voltaire y Federico II. También un brillante panorama de una época transformadora, la de la Ilustración, trazada desde la amplia relación personal y epistolar entre dos personajes fascinantes. Con amplios pasajes traducidos de la correspondencia entre ambos. Rey absolutista con inclinaciones homosexuales el uno y pensador, dramaturgo y libertino el otro, si Voltaire no pudo jugar a ser rey, Federico II si quiso jugar a ser filósofo. Seller Inventory # 9788419188571
Seller: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Ireland
Condition: New. 2026. 1st Edition. paperback. . . . . . Seller Inventory # V9788419188571
Quantity: Over 20 available
Seller: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.
Condition: New. 2026. 1st Edition. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Seller Inventory # V9788419188571