Items related to 许渊冲译宋词三...
Synopsis
中国是诗词的国度，古诗词、戏剧是我国文学宝库中的瑰宝，也是我们民族的文化精髓。中华传统文化在几千年文明发展中创造的美学风潮和宝贵财富，具有超越时代、跨越国界的巨大魅力。
翻译巨匠许渊冲历时数十年，从浩如烟海的中华文化古籍中精选了在中国历史上影响深远的传统文学经典，用出神入化的翻译手法将其翻译成英文，使海内外读者即使在英文语境中，也能体会欣赏到中华古典文学的美与魅力。
该书以汉英对照的方式出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习。
本书分为上、下两册，收录传世宋词300首，英文部分均由许渊冲翻译。希望通过这种双语的阅读的形式，带读者领略宋词意韵悠长之美。
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Search results for 许渊冲译宋词三...
Stock Image
300 Song Lyrics (Chinese and English Edition)
Published by
China Translation and Publishing, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
Used
paperback
Seller: Books From California, Simi Valley, CA, U.S.A.
Seller rating 4 out of 5 stars
paperback. Condition: Very Good. Seller Inventory # mon0004226304
Stock Image
300 Song Lyrics (Chinese and English Edition)
Published by
China Translation and Publishing House, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
New
Softcover
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Seller rating 4 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # I-9787500164616
Seller Image
?????????: ????? (Paperback or Softback)
Published by
China National Publications Import & Export C 1/1/2021, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
New
Paperback or Softback
Seller: BargainBookStores, Grand Rapids, MI, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback or Softback. Condition: New. ?????????: ????? Book. Seller Inventory # BBS-9787500164616
Stock Image
and#35768;and#28170;and#20914;and#35793;and#23435;and#35789;and#19977;and#30334;and#39318;
Published by
China National Publications Import and Export C, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
New
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # L2-9787500164616
Stock Image
and#35768;and#28170;and#20914;and#35793;and#23435;and#35789;and#19977;and#30334;and#39318;
Published by
China National Publications Import and Export C, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
New
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # L2-9787500164616
Buy New
£ 26.30
£ 5.02 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Stock Image
300 Song Lyrics (Chinese and English Edition)
Published by
China Translation and Publishing House, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
New
Softcover
Seller: Majestic Books, Hounslow, United Kingdom
Seller rating 4 out of 5 stars
Condition: New. Print on Demand. Seller Inventory # 407927405
Buy New
£ 38.40
£ 6.50 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 4 available
Stock Image
300 Song Lyrics (Chinese and English Edition)
Published by
China Translation and Publishing House, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
New
Softcover
Seller: Books Puddle, Woodside, NY, U.S.A.
Seller rating 4 out of 5 stars
Condition: New. Print on Demand. Seller Inventory # 26405259698
Stock Image
300 Song Lyrics (Chinese and English Edition)
Published by
China Translation and Publishing House, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
New
Softcover
Seller: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Germany
Seller rating 4 out of 5 stars
Condition: New. PRINT ON DEMAND. Seller Inventory # 18405259704
Seller Image
Three Hundred Song Ci Poems Translated by Xu Yuanchong (Volume 1 and 2)(Chinese Edition)
Published by
China Translation and Publishing House, 2021
ISBN 10: 7500164610
ISBN 13: 9787500164616
New
paperback
Seller: liu xing, Nanjing, JS, China
Seller rating 5 out of 5 stars
paperback. Condition: New. Paperback. Pub Date: 2021-01-01 Pages: 859 Language: Chinese. English Publisher: Chinese Translation Publishing House. a great translator Xu Yuanchong used a superb translation technique to translate the classics in Song Ci into English. so that readers can feel the Chinese classics in foreign languages The unique charm in the context.?Song Ci is the essence of the wisdom and talents of literati and scholars in the Song Dynasty. It has a gentle or bold beauty.?On the occasion of Mr. Xus 100th. Seller Inventory # NV002546