Focusing on translating media, legal and technical texts, this book is of significant importance to the field of translation between English and Arabic. The central aim of the book is to provide translation students at different levels as well as translators with a detailed analysis of the features of media, legal and technical texts to promote their understanding of the nature of such texts. The exercises contained in each section aim to train students on translating sentences and passages from newspapers, books and other documents focusing on the three aforementioned topics. Glossaries containing some key words follow the exercises to facilitate the translation process. The book is of great use to translation students wishing to explore Arabic and English texts in different domains. Understanding the features of each text type can improve students’ necessary translation skills. This text introduces the students to a short review on translation and equivalence between English and Arabic. In addition, it classifies translation problems in different domains. Furthermore, this manuscript presents translation pitfalls at various structural levels, the word, phrase and sentence
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Seller: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Germany
Taschenbuch. Condition: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Focusing on translating media, legal and technical texts, this book is of significant importance to the field of translation between English and Arabic. The central aim of the book is to provide translation students at different levels as well as translators with a detailed analysis of the features of media, legal and technical texts to promote their understanding of the nature of such texts. The exercises contained in each section aim to train students on translating sentences and passages from newspapers, books and other documents focusing on the three aforementioned topics. Glossaries containing some key words follow the exercises to facilitate the translation process. The book is of great use to translation students wishing to explore Arabic and English texts in different domains. Understanding the features of each text type can improve students' necessary translation skills. This text introduces the students to a short review on translation and equivalence between English and Arabic. In addition, it classifies translation problems in different domains. Furthermore, this manuscript presents translation pitfalls at various structural levels, the word, phrase and sentence 216 pp. Englisch. Seller Inventory # 9786202353465
Seller: moluna, Greven, Germany
Condition: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Autor/Autorin: Altarabin MahmoudDr. Mahmoud Altarabin is currently working as anassistant professor of translation and linguistics at theIslamic University, Gaza, Palestine. Dr. Altarabin teaches linguistic andtranslation courses for undergraduate . Seller Inventory # 385942433
Quantity: Over 20 available
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany
Taschenbuch. Condition: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Focusing on translating media, legal and technical texts, this book is of significant importance to the field of translation between English and Arabic. The central aim of the book is to provide translation students at different levels as well as translators with a detailed analysis of the features of media, legal and technical texts to promote their understanding of the nature of such texts. The exercises contained in each section aim to train students on translating sentences and passages from newspapers, books and other documents focusing on the three aforementioned topics. Glossaries containing some key words follow the exercises to facilitate the translation process. The book is of great use to translation students wishing to explore Arabic and English texts in different domains. Understanding the features of each text type can improve students' necessary translation skills. This text introduces the students to a short review on translation and equivalence between English and Arabic. In addition, it classifies translation problems in different domains. Furthermore, this manuscript presents translation pitfalls at various structural levels, the word, phrase and sentence. Seller Inventory # 9786202353465
Seller: preigu, Osnabrück, Germany
Taschenbuch. Condition: Neu. Translation An Advanced Coursebook Media, Law and Technology | English & Arabic | Mahmoud Altarabin | Taschenbuch | 216 S. | Englisch | 2018 | Noor Publishing | EAN 9786202353465 | Verantwortliche Person für die EU: BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, 22848 Norderstedt, info[at]bod[dot]de | Anbieter: preigu. Seller Inventory # 114579147
Seller: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Germany
Taschenbuch. Condition: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -Focusing on translating media, legal and technical texts, this book is of significant importance to the field of translation between English and Arabic. The central aim of the book is to provide translation students at different levels as well as translators with a detailed analysis of the features of media, legal and technical texts to promote their understanding of the nature of such texts. The exercises contained in each section aim to train students on translating sentences and passages from newspapers, books and other documents focusing on the three aforementioned topics. Glossaries containing some key words follow the exercises to facilitate the translation process. The book is of great use to translation students wishing to explore Arabic and English texts in different domains. Understanding the features of each text type can improve students' necessary translation skills. This text introduces the students to a short review on translation and equivalence between English and Arabic. In addition, it classifies translation problems in different domains. Furthermore, this manuscript presents translation pitfalls at various structural levels, the word, phrase and sentenceBooks on Demand GmbH, Überseering 33, 22297 Hamburg 216 pp. Englisch. Seller Inventory # 9786202353465
Seller: Mispah books, Redhill, SURRE, United Kingdom
paperback. Condition: New. NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book. Seller Inventory # ERICA82962023534656