Lengua ritual y sincretismo: Dinámicas de hibridez en el discurso mágico-religioso Palo Monte - Softcover

Rojas-Primus, Constanza

Softcover

ISBN 10: 3639174828 ISBN 13: 9783639174823

Publisher: VDM Verlag, 2009

Synopsis

Lengua ritual y sincretismo examina la aplicabilidad del concepto de sincretismo del etnólogo cubano Fernando Ortiz (1881-1969) en la lengua ritual del culto Palo Monte, un sistema cubano de creencias mágico-religiosas de origen africano subsaharano. Sobre la base de la estrategia investigativa de la delimitación de casos de habla y del análisis del discurso intertextual propuesto por M. M. Bakhtin (1895-1975), la autora explica unidades discursivas emitidas por paleros (practicantes del Palo Monte) en procesos y/o prácticas lingüísticas de acción ritual. Así, el lector comprenderá cómo los paleros manipulan su código ritual secreto (compuesto de español cubano, bozal y kikongo) para hacerlo converger en un único vernáculo híbrido percibido como lengua africana: la lengua ritual congo. Este libro será de especial interés tanto para investigadores y estudiosos del tema como para aquéllos interesados en conocer la cultura y la lengua Palo Monte.

About this title

About the Author

Constanza Rojas-Primus, PhD en Estudios Hispanos y Latinoamericanos, Universidad de Alberta, Canadá. Académica del Departamento de Lenguas Modernas y Lingüística, Universidad Politécnica Kwantlen, Canadá. Premiada con el premio ACELC 2008. Otras publicaciones: La lengua ritual del Palo Monte (Cuba): estudio comparativo (Holguín/Cienfuegos) (2009).

Edition details

• Publisher: VDM Verlag
• Publication date: 2009
• Language: Spanish
• ISBN 10: 3639174828
• ISBN 13: 9783639174823
• Binding: Paperback
• Number of pages: 228