Synopsis
Ne pas faire appel à un traducteur professionnel est un pari risqué ! Etiquettes, notices, affiches et panneaux font hélas les frais de ces erreurs grossières et insolites. Saturés de contresens et d'outrages involontaires, ces savoureux ratés des logiciels de traduction sont ici compilés, pour le plus grand plaisir des "revendeurs de drogues de neige" et des amateurs de "batteries d'hirondelle "!
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Search results for Fatal Error: Le meilleur des pires traductions
Stock Image
Fatal error
Seller: medimops, Berlin, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Seller Inventory # M02810422311-G
Stock Image
Fatal error
Seller: medimops, Berlin, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Seller Inventory # M02810422311-V
Seller Image
Fatal error
Seller: Démons & Merveilles, Joinville, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Fine. French édition - Livre issu de déstockage JAMAIS LU présentant des petits plis cornes marques de manipulation sur la couverture et/ou les pourtours mais demeurant en très bon état d'ensemble.Expédition sous blister dans une enveloppe matelassée depuis la France. 15x15x2cm. 2017. Broché. 127 pages. Fine. Seller Inventory # 100062176
Seller Image
Fatal error
Seller: Démons & Merveilles, Joinville, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Fine. French édition - Livre issu de déstockage JAMAIS LU présentant de petites marques de manipulation sur la couverture et/ou les pourtours mais demeurant en très bon état d'ensemble.Expédition sous blister dans une enveloppe matelassée depuis la France. 15x15x2cm. 2017. Broché. 127 pages. Fine. Seller Inventory # 100064066
Stock Image
Fatal Error : Le Meilleur Des Pires Traductions : Attention ! L'abus De Traduction Automatique Est D
Seller: RECYCLIVRE, Paris, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Très bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Seller Inventory # 6718202305252APP19782810422
Stock Image
Fatal Error : Le Meilleur Des Pires Traductions : Attention ! L'abus De Traduction Automatique Est D
Seller: RECYCLIVRE, Paris, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Seller Inventory # 3756202306013NAE12810422311
Seller Image
Fatal error - Collectif
Seller: ChouetteCoop, Kervignac, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Used: Good. Occasion - Bon Etat - Fatal error (2017) - Grand Format. Seller Inventory # 3564633
Seller Image
Fatal error - Collectif
Seller: ChouetteCoop, Kervignac, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Used: Good. Occasion - Bon Etat - Fatal error (2017) - Grand Format. Seller Inventory # 4440435