Items related to RELATIONS SECRETES: Réflexions insolites sur les relations...

RELATIONS SECRETES: Réflexions insolites sur les relations entre la Chine et l'Occident au fil des siècles - Softcover

LI, Jingze

 
9782809712285: RELATIONS SECRETES: Réflexions insolites sur les relations entre la Chine et l'Occident au fil des siècles
Softcover
ISBN 10: 280971228X ISBN 13: 9782809712285
Publisher: PICQUIER, 2017

Synopsis

Ce livre à l'érudition prodigieuse et joyeuse déploie à travers mille détails inattendus les relations entre la Chine et l'Occident au fil des siècles. C'est une promenade plaisante et dépaysante, pleine de rapprochements et de contrastes surprenants. On y parle de l'encens de bois d'aigle, de parfums embaumant une ville entière durant tout un jour, de Marco Polo, Guillaume de Rubroek ou André Malraux, des balbuzards pêcheurs et de pendules à carillon, on y croise marins, poètes, grands voyageurs, marchands, brigands et interprètes s'adonnant à l'art périlleux de la traduction. C'est le livre de l'inassorti, peuplé de voix oubliées et de rêves éblouissants, " un ouvrage plein de fantaisie, où se déroulent à nouveau de manière vivante les faits du passé, comme lorsqu'on fait germer et pousser une fleur de lotus à partir d'une graine desséchée depuis deux mille ans ".

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author

Né en 1964, Li Jingzc est un éditeur et un critique littéraire très influent en Chine, également vice-président de l'Association des écrivains chinois et auteur de nombreux volumes d'essais et de chroniques littéraires.

From the Back Cover

Ce livre à l'érudition prodigieuse et joyeuse déploie à travers mille détails inattendus les relations entre la Chine et l'Occident au fil des siècles. C'est une promenade plaisante et dépaysante, pleine de rapprochements et de contrastes surprenants. On y parle de l'encens de bois d'aigle, de parfums embaumant une ville entière durant tout un jour, de Marco Polo, Guillaume de Rubroek ou André Malraux, des balbuzards pêcheurs et de pendules à carillon, on y croise marins, poètes, grands voyageurs, marchands, brigands et interprètes s'adonnant à l'art périlleux de la traduction. C'est le livre de l'inassorti, peuplé de voix oubliées et de rêves éblouissants, « un ouvrage plein de fantaisie, où se déroulent à nouveau de manière vivante les faits du passé, comme lorsqu'on fait germer et pousser une fleur de lotus à partir d'une graine desséchée depuis deux mille ans ».

"About this title" may belong to another edition of this title.

Publisher
PICQUIER
Publication date
2017
Language
French
ISBN 10 
280971228X
ISBN 13 
9782809712285
Binding
Paperback
Number of pages
352