D'ITALIE ET DE FRANCE - Softcover

MANZONI, YOLE

Softcover

ISBN 10: 2706110090 ISBN 13: 9782706110092

Publisher: PU GRENOBLE, 2001

Synopsis

Ils étaient bûcherons et charbonniers au plus profond des forêts du Vercors, maçons ou ouvriers à la ville : ce sont leurs témoignages, recueillis directement, qu'on trouve dans ces pages où se retracent des expériences individuelles qui se recoupent et se complètent pour former le roman véridique de ces migrants. On pourrait parfois se croire dans un autre siècle, et dans un autre monde, avec des voyages interminables qui ressemblent à des errances, et des conditions de vie qui ne manquent pas d'évoquer les misères décrites par Zola. Ils étaient d'abord " d'Italie ", ces saisonniers qui repartaient au pays l'hiver, puis ils ont construit une existence moins précaire, ont fait venir près d'eux femme et enfants, et ils ont fini par être " de France ". Les femmes aussi font entendre ici leur voix douloureuse, évoquant, sans amertume cependant, leur vie trop souvent vouée à la solitude. C'est pourquoi ce livre sans fard nous donne de ces migrants une image authentique, à la fois colorée et émouvante.

About this title

About the Author

Yole Manzoni, cadette d'une famille de six enfants, originaire de la province de Bergame, a quitté définitivement l'Italie lors de son mariage en 1966. Elle vit actuellement dans la banlieue de Grenoble.

Edition details

• Publisher: PU GRENOBLE
• Publication date: 2001
• Language: French
• ISBN 10: 2706110090
• ISBN 13: 9782706110092
• Binding: Paperback