This volume is a reference work, organized chronologically in its sections, with a separate entry for each translator’s work. The sections are defined by the type of translations they comprise, whether complete, partial, meters only, etc. The plan of the book is encyclopedic in nature: some biographical material is provided for each translator; the translations are described briefly, as are their linguistic peculiarities, their implied audiences, their links with other translations, and their general reception. Sample passages from the translations are provided, and where possible these are two of the most well-known moments in the Consolatio: the appearance of Lady Philosophy, narrated by the Prisoner, and the cosmological hymn to the Deus of the work, sung by Lady Philosophy.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # CW-9782503584676
Quantity: 12 available
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # CW-9782503584676
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Hardcover. Condition: Brand New. 01 edition. 524 pages. 6.00x1.05x9.00 inches. In Stock. Seller Inventory # __2503584675
Quantity: 2 available
Seller: Rarewaves.com USA, London, LONDO, United Kingdom
Hardback. Condition: New. Seller Inventory # LU-9782503584676
Quantity: 8 available
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Hardcover. Condition: new. Hardcover. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Seller Inventory # 9782503584676
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany
Buch. Condition: Neu. Neuware. Seller Inventory # 9782503584676
Seller: Rarewaves.com UK, London, United Kingdom
Hardback. Condition: New. Seller Inventory # LU-9782503584676
Quantity: 8 available
Seller: AussieBookSeller, Truganina, VIC, Australia
Hardcover. Condition: new. Hardcover. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. Seller Inventory # 9782503584676
Quantity: 1 available
Seller: BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer, Wahlstedt, Germany
Condition: gut. Remaking Boethius. The English Language Translation Tradition of 'The Consolation of Philosophy' In deutscher Sprache. pages. Seller Inventory # BN384416