Today scientists are a resolutely monoglot community, using exclusively English - but the rise of English was anything but inevitable and only very recent.
In a sweeping history, from the Middle Ages through to today, Michael Gordin untangles the web of politics, money, personality and international conflict that led to the English language dominated world of science we now inhabit. He takes us on a journey from the fall of Latin to the rise of English, telling how we lost Dutch, Italian, Swedish and many other languages on the way. The significance of language in the nationalistic realm of science is astounding - just one word mistranslated into German from Russian, triggered an inflammatory contest between Germany and Russia for the credit of having discovered the periodic table. In Michael's hands we see that science isn't the universal quest for truth we thought, but rather the subject of political jockeying, national rivalry, and fierce competition.
Intelligent, revealing and full of amazing stories, Scientific Babel shows how the world has remade science just as much as science has transformed the world.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Michael Gordin is Professor of Modern and Contemporary History at Princeton University, where he specialises in the history of modern science. He was awarded a National Endowment for the Humanities Fellowship and is a Guggenheim Fellow. His love of language cannot be matched: a veritable polyglot, he speaks Russian, German, English, Ido, Esperanto and Latin among many other languages. He has published on the history of science, Russian history and the history of nuclear weapons.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, United Kingdom
Paperback. Condition: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Seller Inventory # GOR006633752
Quantity: 2 available
Seller: Better World Books Ltd, Dunfermline, United Kingdom
Condition: Good. Main. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. Seller Inventory # 38806224-20
Quantity: 1 available
Seller: MW Books, New York, NY, U.S.A.
1st edition. Fine cloth copy in an equally fine dust-wrapper. Particularly well-preserved overall; tight, bright, clean and especially sharp-cornered. Physical description: 415 p. ; illustrations. Notes: Includes bibliographical references and index. Subjects: Communication in science History; Technical writing History; English language; Technical English; Latin; Languages. 1 Kg. Seller Inventory # 389318
Seller: St Philip's Books, P.B.F.A., B.A., Oxford, United Kingdom
Binding sound, text unmarked. Condition: Near Fine. Dust Jacket Condition: Fine. No ownership marks. Page edges slightly toned. Dustwrapper unfaded and unclipped. Robust packaging. Tracking is always added to USA orders. It can be added to other overseas orders on request. Used books are exempt from USA tariffs. 1st edition. Size: 415pp. Seller Inventory # YY7789
Seller: MW Books Ltd., Galway, Ireland
1st edition. Fine cloth copy in an equally fine dust-wrapper. Particularly well-preserved overall; tight, bright, clean and especially sharp-cornered. Physical description: 415 p. ; illustrations. Notes: Includes bibliographical references and index. Subjects: Communication in science History; Technical writing History; English language; Technical English; Latin; Languages. 1 Kg. Seller Inventory # 389318
Seller: BBBooks, Poulton-Le-Fylde, United Kingdom
Hardcover. Condition: Near Fine. First Edition. First Edition (London, 2015). Fine beneath a clean and unclipped dust jacket. Appears unread. 415pp. Seller Inventory # 2009
Quantity: 1 available