Items related to Wittgenstein in Translation: Exploring Semiotic Signatures:...
Wittgenstein in Translation: Exploring Semiotic Signatures: 9 (Semiotics, Communication and Cognition [SCC], 9) - Hardcover
Book 9 of 27: Semiotics, Communication and Cognition [SCC]![9781614511441: Wittgenstein in Translation: Exploring Semiotic Signatures: 9 (Semiotics, Communication and Cognition [SCC], 9)](https://pictures.abebooks.com/isbn/9781614511441-uk.jpg)
Synopsis
The volume reveals the depths of Wittgenstein's soul-searching writings - his "new" philosophy - by concentrating on fragments in ordinary language and using few technical terms. It applies Wittgenstein's methodological tools to the study of multilingual dialogue in philosophy, linguistics, theology, anthropology and literature. Translation shows how the translator's signatures are in conflict with personal or stylistic choices in linguistic form, but also in cultural content. This volume undertakes the "impossible task" of uncovering the reasoning of Wittgenstein's translated texts in order to construct,rather thanparaphrase, the ideal of a terminological coherence.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Dinda L. Gorlée, University of Helsinki, Finland.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Search results for Wittgenstein in Translation: Exploring Semiotic Signatures:...
Stock Image
Wittgenstein in Translation.
Published by
De Gruyter Mouton, 2012
ISBN 10: 1614511446
ISBN 13: 9781614511441
Used
Hardcover
First Edition
Seller: Abbey Books, Toronto, ON, Canada
Seller rating 5 out of 5 stars
Hardcover. Condition: As New. 1st Edition. (Semiotics, Communication and Cognition [scc], 9). Seller Inventory # 004046
Stock Image
Wittgenstein in Translation
Print on DemandSeller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
HRD. Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L1-9781614511441
Buy New
£ 152.24
£ 5.87 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Seller Image
Wittgenstein in Translation : Exploring Semiotic Signatures
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # 18048276-n
Buy New
£ 148.45
£ 15 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Wittgenstein in Translation: Exploring Semiotic Signatures
Seller: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Hardback. Condition: New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. Seller Inventory # B9781614511441
Buy New
£ 148.46
£ 17.84 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Seller Image
Wittgenstein in Translation : Exploring Semiotic Signatures
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # 18048276-n
Seller Image
Wittgenstein in Translation : Exploring Semiotic Signatures
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 18048276
Seller Image
Wittgenstein in Translation
Print on DemandSeller: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Buch. Condition: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Apart from the Tractatus, Wittgenstein did not write whole manuscripts, but composed short fragments. The current volume reveals the depths of Wittgenstein's soul-searching writings - his 'new' philosophy - by concentrating on ordinary language and using few technical terms. In so doing, Wittgenstein is finally given the accolade of a neglected figure in the history of semiotics. The volume applies Wittgenstein's methodological tools to the study of multilingual dialogue in philosophy, linguistics, theology, anthropology and literature. Translation shows how the translator's signatures are in conflict with personal or stylistic choices in linguistic form, but also in cultural content. This volume undertakes the 'impossible task' of uncovering the reasoning of Wittgenstein's translated texts in order to construct, rather than paraphrase, the ideal of a terminological coherence. 372 pp. Englisch. Seller Inventory # 9781614511441
Stock Image
Wittgenstein in Translation: Exploring Semiotic Signatures (Semiotics, Communication and Cognition [SCC], 9)
Seller: Ria Christie Collections, Uxbridge, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. In English. Seller Inventory # ria9781614511441_new
Buy New
£ 164.81
£ 11.29 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Wittgenstein in Translation: Exploring Semiotic Signatures (eng)
Seller: Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italy
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: new. Seller Inventory # 83ae43a5e00b59d0076d684a6d28da79
Buy New
£ 173.82
£ 5.70 shipping
Ships from Italy to U.S.A.
Ships from Italy to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Seller Image
Wittgenstein in Translation : Exploring Semiotic Signatures
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 18048276
Buy Used
£ 167.68
£ 15 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available