Soon after the first performances of Corneille’s Le Cid in France, English poet and playwright Joseph Rutter translated the play into iambic pentameter verse in English. Rutter’s translation was performed at the royal court before King Charles I and his wife Queen Henrietta Maria, and subsequently at the Cockpit Stage, Drury Lane, London by the king’s players.In the present edition the spelling and punctuation of Rutter’s translation have been modernized. And the editor has added his own translation of two scenes that Rutter had omitted from his translation.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Pierre Corneille, who was born on 6 June 1606 and died on 1 October 1684, was a French playwright. He is considered one of the three great French dramatists of the seventeenth century, along with Molière and Jean Racine.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 26272660
Seller: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, United Kingdom
Paperback / softback. Condition: New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days. Seller Inventory # C9781523941896
Quantity: Over 20 available
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # 26272660-n
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 26272660
Quantity: Over 20 available
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Condition: New. Seller Inventory # 26272660-n
Quantity: Over 20 available
Seller: CitiRetail, Stevenage, United Kingdom
Paperback. Condition: new. Paperback. Soon after the first performances of Corneille's Le Cid in France, English poet and playwright Joseph Rutter translated the play into iambic pentameter verse in English. Rutter's translation was performed at the royal court before King Charles I and his wife Queen Henrietta Maria, and subsequently at the Cockpit Stage, Drury Lane, London by the king's players.In the present edition the spelling and punctuation of Rutter's translation have been modernized. And the editor has added his own translation of two scenes that Rutter had omitted from his translation. "Based on the text published in London, printed by John Haviland for Thomas Walkly, to be sold at his shop at the Flying Horse near York House, 1637." Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Seller Inventory # 9781523941896
Quantity: 1 available