The Dog in the Manger: No 21 (Carleton Renaissance plays in translation) - Softcover

De Vega, Lope

 
9780919473744: The Dog in the Manger: No 21 (Carleton Renaissance plays in translation)

Synopsis

While the countess’ secretary is posing as a son of a statesman, the countess is free to marry him. But when he admits his deception, the countess is faced with a social dilemma. A painful and hilarious comedy for anyone who has ever fallen in love with someone they shouldn’t have fallen in love with, The Dog in the Manger was part of the Royal Shakespeare Company’s acclaimed Spanish Golden Age Season in 2004.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author

Lope de Vega (1562-1635), acknowledged as Spain's most lyrical and energetic dramatist, was a prolific and complusive writer. He treated an enormous range of subjects, often mingling comedy with tragedy, to the horror of the classicists, and defended his methods in his 'Arte nuevo de hacer comedias en este tiempe', published in 1609. David Johnston is Professor of Hispanic Studies at Queen's University Belfast. His principal research interests lie in theatre, and the theory and practice of literary translation. He is co-director of the Queen's-based research forum Betwixt and Between: Translation and Cultural Encounter. He is a multi-award winning translator for the stage, and has written versions of over thirty plays from Spain, Latin America, Portugal and France for professional performance around the world. He was one of the pioneers of the ground-breaking Spanish Golden Age season at London's Gate Theatre in the early 1990s, where he won The Observer Special Award for Achievement in Theatre and London Weekend Television's New Plays on Stage Award. He was commissioned by the Royal Shakespeare Company to write a translation of Lope de Vega's El perro del hortelano, the third time he has been commissioned by the RSC; he has worked closely with the Royal Court's International Department, and he has had work performed on both television and radio.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Other Popular Editions of the Same Title

9781840024357: Dog in The Manger, The (Oberon Modern Plays)

Featured Edition

ISBN 10:  1840024356 ISBN 13:  9781840024357
Publisher: Oberon Books, 2004
Softcover