Puerto Ricans in the United States, like other migrant minorities, face an array of linguistic judgments. They are told they don't succeed because they don't speak English. They are told their English is "impure" or "broken" because it has been "mixed" with Spanish. They are told that they sound inarticulate and that if they speak "correct" English, with no sign of Spanish influence-most particularly with no accent, they will get better jobs. In short, Puerto Ricans in the United States are told that the origins of their economic and social problems are linguistic and can be remedied through personal effort, when in fact their fundamental problems stem from racial and class exclusion. Concepts like "mixed" or "broken" languages, and "good" and "bad" English are cultural constructions and therefore are about more than language. In the Puerto Rican experience of devaluation and prejudice in the United States, the institutionalization of racial exclusion and class location are mapped onto English and Spanish in complex and highly politicized ways. Formal linguistic studies of bilingualism rarely engage this process in a significant way. But the place, function, and meaning of cultural constructs within the politicized communicative economy must be understood in terms of the intersections of race, class, and language that shape the lives of working-class Puerto Ricans. Working from ethnographic studies and interviews done on New York's Lower East Side and in the Bronx, this book examines that intersection in detail.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. New Ed. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. Seller Inventory # 3526842-6
Seller: Better World Books: West, Reno, NV, U.S.A.
Condition: Good. New Ed. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. Seller Inventory # 3526842-6
Seller: BooksRun, Philadelphia, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Fair. The item might be beaten up but readable. May contain markings or highlighting, as well as stains, bent corners, or any other major defect, but the text is not obscured in any way. Seller Inventory # 0813329671-7-1-13
Seller: Greenworld Books, Arlington, TX, U.S.A.
Condition: like_new. Fast Free Shipping â" Excellent condition book with clean cover and pages. Barely handled, with minimal wear. An outstanding copy, close to enjoy! Seller Inventory # GWV.0813329671.LN
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0813329671I3N00
Seller: HPB-Ruby, Dallas, TX, U.S.A.
paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_458851964
Seller: Pink Casa Antiques, Frankfort, KY, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. tight, uncreased spine, pages clear and bright, shelf and edge wear, corners bumped, remainder mark, packaged in cardboard box for shipment, tracking on U.S. orders. Seller Inventory # 75570
Seller: Majestic Books, Hounslow, United Kingdom
Condition: New. Seller Inventory # 3550188
Quantity: 1 available
Seller: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # 264297779
Seller: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Germany
Condition: New. Seller Inventory # 184297785