Poems from the Book of Hours - Softcover

Rilke, Rainer Maria; Deutsch, Babette; Le Guin, Ursula K.

 
9780811226684: Poems from the Book of Hours

Synopsis

The Book of Hours

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Review

Poets in English continue to line up for the inevitable failure of translating Rilke's short lyrics. The best translations I have seen are from Babette Deutsch.--Clive James

Rilke made the sturdy sonnet, recast the sonorous song. He quickened the German language itself.--Rika Lesser

If Rilke cut himself shaving, he would bleed poetry.--Stephen Spender

From the Back Cover

The God they celebrate is not the Creator of the universe, but seems rather the creation of humanity: the artists. Rewarding alike for the richness of their harmonies and the suggestiveness of their imagery, these lyrics allow of interpretations acceptable both to the religious and to the philosophical mind.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Other Popular Editions of the Same Title