In these five essays Niall Rudd presents an eclectic set of comparisons between certain ancient authors and later English writers ranging from Chaucer to Pound. He shows how five English writers consciously used and adapted classical works, and in so doing he illuminates both the classical authors and their English imitators and admirers. Readable translations and summaries of the Latin sources make these stimulating studies accessible even to scholars and students with little or no Latin.
The first essay compares Chaucer's treatment of Dido in The House of Fame and The Legend of Good Women with Virgil's presentation of Dido in the Aeneid, and Ovid's in Heroides 7. The second essay, comparing Shakespeare's The Comedy of Errors with Plautus' Menaechmi, demonstrates how Shakespeare, weaving Roman farce into the framework of Hellenistic romance, developed both genres into something richer and more complex. The third essay on Pope's Epistle to Augustus shows his conversion of Horace's praise of Augustus into an anti-royalist attack on George II. In the fourth essay, Rudd discusses how much of Tennyson's Lucretius is invented and imported by Tennyson as a way of externalizing the inner conflicts he experienced in the age of doubt. The final essay, on Pound and Propertius, looks at Pound's representation of the Latin poet in Homage to Sextus Propertius, specifically in the areas of imperial politics, love, and language.
In his preface Rudd writes: 'Everyone knows of the Classical Tradition - comprehending it is another matter.' This book brings it closer to our understanding.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Niall Rudd is Professor Emeritus, Department of Latin, Bristol University.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Hardcover. Condition: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0802005705I4N10
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Hardcover. Condition: Good. No dust jacket. Very Good hardcover with light shelfwear - NICE! Standard-sized. Seller Inventory # mon0000077845
Seller: Southampton Books, Sag Harbor, NY, U.S.A.
Hardcover. Condition: Like New. First Edition. First Edition, First Printing. Published by University of Toronto Press, 1994. Octavo. Hardcover. Book is like new with sticker residue on back cover. No dust jacket.100% positive feedback. 30 day money back guarantee. NEXT DAY SHIPPING! Excellent customer service. Please email with any questions. All books packed carefully and ship with free delivery confirmation/tracking. All books come with free bookmarks. Ships from Sag Harbor, New York. Seller Inventory # 336926
Seller: Anybook.com, Lincoln, United Kingdom
Condition: Good. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has hardback covers. Clean from markings. In good all round condition. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,500grams, ISBN:0802005705. Seller Inventory # 9871430
Quantity: 1 available
Seller: Moe's Books, Berkeley, CA, U.S.A.
hardcover. Condition: very good. Seller Inventory # 1123265
Seller: Arches Bookhouse, Portland, OR, U.S.A.
Hardcover. Condition: FINE. xii, 186 pp. A pristine copy. Seller Inventory # 6511
Seller: Ancient World Books, Toronto, ON, Canada
Hardcover. Condition: Very Good+. Dust Jacket Condition: No Dust Jacket. Light foxing to top of textblock. Includes offprint by Niall Rudd "Swift's on Poetry: a Rhapsody" with gift inscription to Philippa Goold on offprint; In these five essays Niall Rudd presents an eclectic set of comparisons between certain ancient authors and later English writers ranging from Chaucer to Pound. He shows how five English writers consciously used and adapted classical works, and in so doing he illuminates both the classical authors and their English imitators and admirers. Readable translations and summaries of the Latin sources make these stimulating studies accessible even to scholars and students with little or no Latin. The first essay compares Chaucer's treatment of Dido in The House of Fame and The Legend of Good Women with Virgil's presentation of Dido in the Aeneid, and Ovid's in Heroides 7. The second essay, comparing Shakespeare's The Comedy of Errors with Plautus' Menaechmi, demonstrates how Shakespeare, weaving Roman farce into the framework of Hellenistic romance, developed both genres into something richer and more complex. The third essay on Pope's Epistle to Augustus shows his conversion of Horace's praise of Augustus into an anti-royalist attack on George II. In the fourth essay, Rudd discusses how much of Tennyson's Lucretius is invented and imported by Tennyson as a way of externalizing the inner conflicts he experienced in the age of doubt. The final essay, on Pound and Propertius, looks at Pound's representation of the Latin poet in Homage to Sextus Propertius, specifically in the areas of imperial politics, love, and language. ; Robson Classical Lectures; 9.1 X 6.1 X 0.6 inches; 186 pages. Seller Inventory # 29759
Seller: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Germany
, Hardcover/Pappeinband. Condition: Sehr gut. 186 Seiten Fresh and clean hardcover copy. Frisches und sauberes Hardcover-Exemplar. Contents: 1. Chaucer and Virgil - Two Portraits of Dido - 2. Shakespeare and Plautus - Two Twin Comedies - 3. Pope and Horace - Two Epistles to Augustus - 4. Tennyson and Lucretius - Two Attitudes to Atomism - 5. Pound and Propertius - Two Former Moderns - Appendix - Professor Hale and homage as a Document of Cultural Transition ISBN 9780802005700 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 428. Seller Inventory # 1267753