Introduction to Chinese-English Translation is the first book published in the U.S. that addresses how to translate from Chinese into English. Part One discusses basic issues in translation. Part Two introduces ten essential skills with the help of actual translation examples. Part Three deals with more advanced issues such as metaphors, idioms, and text analysis. Part Four presents six texts of different types for translation practice. A sample translation is provided for each, and translation strategies are analyzed and discussed. --This unique book is the only resource on Chinese-English translation published in the U.S. --A practical, hands-on book for anyone involved in Chinese-English translation, including professional translators, interpreters, and advanced students --Full of examples, explanations, and exercises.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Title: Introduction to Chinese-English Translation( Key Concepts and Techniques) <>Binding: Paperback <>Author: ZinanYe <>Publisher: HippocreneBooks
This is the first book published in the US that addresses how to translate from Chinese into English. "Introduction to Chinese-English Translation" is a hands-on guide that will be useful for both the student and the professional translator.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, United Kingdom
Paperback. Condition: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Seller Inventory # GOR007855709
Quantity: 1 available
Seller: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00108286095
Seller: Lakeside Books, Benton Harbor, MI, U.S.A.
Condition: New. Brand New! Not Overstocks or Low Quality Book Club Editions! Direct From the Publisher! We're not a giant, faceless warehouse organization! We're a small town bookstore that loves books and loves it's customers! Buy from Lakeside Books! Seller Inventory # OTF-S-9780781812160
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # 5469898-n
Seller: Big River Books, Powder Springs, GA, U.S.A.
Condition: good. This book is in good condition. The cover has minor creases or bends. The binding is tight and pages are intact. Some pages may have writing or highlighting. Seller Inventory # BRV.078181216X.G
Seller: Rarewaves.com USA, London, LONDO, United Kingdom
Paperback. Condition: New. The first book published in the US that addresses how to translate from Chinese into English, INTRODUCTION TO CHINESE-ENGLISH TRANSLATION is a hands-on guide that will be useful for both the student and the professional translator. Seller Inventory # LU-9780781812160
Quantity: 9 available
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 5469898
Seller: Facetextbooks, LITTLE ROCK, AR, U.S.A.
paperback. Condition: Good. May contain some writing/highlighting. Cover shows wear from normal use. Supplemental materials such as CDs or access codes are not included unless otherwise noted. Seller Inventory # mon0000023038
Seller: Facetextbooks, LITTLE ROCK, AR, U.S.A.
paperback. Condition: Fine. LOOKS BRAND NEW! Seller Inventory # mon0000023015
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # I-9780781812160