Items related to Wielands Shakespeare-Uebersetzung: Ihre Entstehung...

Wielands Shakespeare-Uebersetzung: Ihre Entstehung Und Ihre Rezeption Im Sturm Und Drang: 365 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie) - Softcover

 
9783631359686: Wielands Shakespeare-Uebersetzung: Ihre Entstehung Und Ihre Rezeption Im Sturm Und Drang: 365 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie)
View all copies of this ISBN edition:
 
 
William Shakespeare, Christoph Martin Wieland, der Sturm und Drang. Jedes dieser drei Themen ist für sich gut erforscht. Jedoch: Wielands Shakespeare-Übersetzung, immerhin die erste umfangreiche deutsche Fassung der Dramen, wurde gänzlich von den zum Standard gewordenen Texten Schlegels und Tiecks verdrängt - auch in wissenschaftlicher Hinsicht. Die Opposition zwischen dem Sturm und Drang und Wieland wiederum ist allgemein bekannt und ließ es kaum möglich erscheinen, daß Wielands Shakespeare auf die junge Generation gewirkt haben könnte. Die Arbeit beleuchtet das Beziehungsgeflecht zwischen Wielands Übersetzung und dem Sturm und Drang unter verschiedenen Gesichtspunkten und kommt zu dem Schluß, daß eine Einwirkung im mehrfacher Hinsicht stattgefunden hat.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:
Die Autorin: Sabine Kob studierte Anglistik, Slavistik und Kommunikationswissenschaft an der Universit t Bamberg. Nach Auslandspraktika und einer journalistischen Ausbildung erfolgte 1998 die Promotion. Derzeit ist die Autorin im PR-Bereich t tig.

"About this title" may belong to another edition of this title.

  • PublisherPeter Lang AG
  • Publication date2000
  • ISBN 10 3631359683
  • ISBN 13 9783631359686
  • BindingPaperback
  • Number of pages310

Shipping: £ 10
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, rates & speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

Stock Image

Kob, Sabine
ISBN 10: 3631359683 ISBN 13: 9783631359686
New Paperback Quantity: 2
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)

Book Description Paperback. Condition: Brand New. 1st edition. 310 pages. German language. 8.39x5.87x0.87 inches. In Stock. Seller Inventory # __3631359683

More information about this seller | Contact seller

Buy New
£ 57.71
Convert currency

Add to Basket

Shipping: £ 10
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

Sabine Kob
Published by Peter Lang AG, Bern (2000)
ISBN 10: 3631359683 ISBN 13: 9783631359686
New Paperback Quantity: 1
Seller:
CitiRetail
(Stevenage, United Kingdom)

Book Description Paperback. Condition: new. Paperback. William Shakespeare, Christoph Martin Wieland, der Sturm und Drang. Jedes dieser drei Themen ist fuer sich gut erforscht. Jedoch: Wielands Shakespeare-UEbersetzung, immerhin die erste umfangreiche deutsche Fassung der Dramen, wurde gaenzlich von den zum Standard gewordenen Texten Schlegels und Tiecks verdraengt - auch in wissenschaftlicher Hinsicht. Die Opposition zwischen dem Sturm und Drang und Wieland wiederum ist allgemein bekannt und liess es kaum moeglich erscheinen, dass Wielands Shakespeare auf die junge Generation gewirkt haben koennte. Die Arbeit beleuchtet das Beziehungsgeflecht zwischen Wielands UEbersetzung und dem Sturm und Drang unter verschiedenen Gesichtspunkten und kommt zu dem Schluss, dass eine Einwirkung im mehrfacher Hinsicht stattgefunden hat. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Seller Inventory # 9783631359686

More information about this seller | Contact seller

Buy New
£ 63.49
Convert currency

Add to Basket

Shipping: £ 37
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds