MERCIER E CAMIER

SAMUEL BECKETT

Published by SUGAR, 1971

About this Item

DISPONIBILITÀ GARANTITA AL 99%; SPEDIZIONE ENTRO 12 ORE DALL'ORDINE. OTTIME CONDIZIONI, LIEVI SEGNI DEL TEMPO ALLA COPERTINA. PRIMA EDIZIONE ITALIANA. (FIRST ITALIAN EDITION) Prima opera scritta da Beckett in francese, Mercier e Camier è senz'altro il suo romanzo più divertente. È la storia di due amici che decidono di lasciare la loro città (una mai nominata ma riconoscibile Dublino). Il progetto del viaggio viene frustrato da continui intoppi, contrattempi, incontri con personaggi strani e inquietanti, perfino un omicidio, e i due, alla fine, decideranno di fare ritorno alle rispettive case senza essere andati da nessuna parte, se non al bordello cittadino. Ancora a metà fra il romanzo e il teatro, Mercier e Camier è il punto di svolta nella scrittura di Beckett che, di lì innanzi, da un lato procederà al trittico Molloy, Malone muore, L'innominabile, dall'altro darà vita ad Aspettando Godot. Informazioni bibliografiche Titolo: Mercier e Camier Autori: Samuel Beckett Traduzione di: Luigi Buffarini Editore: Sugar Editore, 1971 Collana: I giorni Lunghezza: 167 pagine; 22 cm Soggetti: Letteratura, Classici, Romanzi, Narrativa, Trilogia, Produzione Beckettiana, Teatro, Drammaturgia, Assurdo, Picaresco, Molloy, Aspettando Godot, Francese, Watt, Murphy, Prime edizioni Mercier e Camier è un romanzo di Samuel Beckett scritto in francese dal 5 luglio al 3 ottobre 1946 e pubblicato nel 1970, dopo che per diversi anni l'autore era stato riluttante a pubblicarlo e lo vedeva come un lavoro di apprendistato. In qualche modo, come Bouvard et Pécuchet di Gustave Flaubert (potrebbe rimandarvi anche il titolo), l'autore si diverte a giocare con i cliché e le stranezze della lingua, scoprendone vitalità nascoste e divertenti. Dopo aver vissuto otto anni in Francia e aver acquisito un uso avanzato della lingua, Beckett lesse comunque le prime due versioni del manoscritto alla poi moglie Suzanne Dechevaux-Dumesnil, all'amico Alfred Péron e dopo la morte di questo alla sua vedova Mania (Maya Lézine). Abbandonò poi l'idea della pubblicazione (anche per l'insuccesso di vendite della traduzione di Murphy in francese). Il libro uscì nel 1970 presso Éditions de Minuit. Quando nel 1974 riuscì a completare la traduzione inglese, vi fece modifiche sostanziali e tagli (Steven Coonor calcola almeno il 12% di omissis). Deirdre Bair sostiene (citando una lettera a Barney Rosset del 1973) che Beckett abbia fatto questi tagli per una sorta di odio maturato dopo tanti anni verso l'opera. Seller Inventory # ABE-15232072086

Bibliographic Details

Title: MERCIER E CAMIER

Publisher: SUGAR

Publication Date: 1971

Binding: Brossura

Condition: ottimo

Dust Jacket Condition: quasi ottimo

Edition: prima edizione