About this Item
L'étude s'intéresse aux erreurs que les Grecs ont faites sur Homère : mauvaise compréhension de mots obsolètes, qui acquièrent un sens tout différent de leur sens étymologique, erreur sur la syntaxe du vers, qui en transforme le sens, erreur d identification des mots eux-mêmes, conséquence d une mauvaise segmentation dans la chaine parlée, qui entraine l apparition de formes altérées, modification de la forme d un mot en fonction d une interprétation erronée. Tous ces processus aboutissent à déguiser les vers concernés, parvenus jusqu à nous sous un maquillage qu il s agit d enlever pour retrouver le sens originel, souvent inconnu des Grecs eux-mêmes. L étude se concentre sur les réinterprétations anciennes, acquises à l époque classique, et entérinées par la tradition. Certaines de ces erreurs sont d ailleurs déjà le fait des aèdes eux-mêmes, et mettent en évidence l hétérogénéité de la langue épique, développée pendant des siècles de tradition orale. Seller Inventory # ID=29746
Bibliographic Details
Title: Ὅμηρος δ...
Publisher: Librairie Droz
Publication Date: 2015
Binding: Couverture souple
Condition: Neuf
Store Description
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
I.- CHAMP D'APPLICATION DES CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Les présentes conditions générales de vente s'appliquent de plein droit à toute vente des produits suivants : livres et revues.
La vente est réputée conclue à la date d'acceptation de la commande par le Vendeur.
Préalablement à cette date, les présentes conditions de vente ont été mises à la disposition de l'Acheteur, comme visé à l'article 33 de l'ordonnance n° 86-1243 du 1er décembre 1986 modifiée.
Toute co...
Les frais de port sont calculés sur la base d'un livre = un kilo. Au cas où livres commandés seraient particulièrement lourds ou imposants, vous serez informé que des frais de transports supplémentaires sont nécessaires.
Payment Methods
accepted by seller
Check Invoice Bank/Wire Transfer