NA2389, PC3532, 0.500 gr. 9782864606413, Interpréter pour traduire, c'est comprendre au-delà des mots puis exprimer un sens déverbalisé. Le principe fondamental dont s'inspirent les articles réunis ici est que le processus de la traduction est le même, quelles que soient les langues et quels que soient les genres de texte. Le passage d'un texte à une pensée non verbale et de celle-ci à un autre texte est indépendant des langues ; il n'est pas différent de celui de l'énonciation ou de la compréhension d'une parole dans la communication unilingue ; toutefois son observation est plus facile à travers la réexpression du vouloir dire dans une autre langue qu'il ne l'est dans une même langue au reçu de l'évanescente chaîne sonore ou des mots figés durablement dans l'écrit. Seller Inventory # NA2389

Contact seller

Report this item

Bibliographic Details

Title: Interpreter pour traduire

Publisher: Didier Erudition, France

Publication Date: 2001

Binding: Paperback

Condition: New

Store Description

Libraire depuis 1975 au Québec , nous nous spécialisons dans le livre d'érudition et universitaire . Vous pouvez nous rejoindre par courriel : lacanopee2020@gmail.com Nous acceptons le paiement par virement et par cheque

Visit Seller's Storefront

Seller's business information:

Librairie La Canopee. Inc.
QC, Canada

Terms of Sale:

abebooks terms available on the web

Shipping Terms:

*******IMPORTANT ********

*******IMPORTANT ********
TOUT NOS ENVOIS SONT FAIT SANS NUMERO DE SUIVI POUR VOUS PERMETTRE
D'ECONOMISER SUR LE FRAIS DE PORT.
SVP NOUS AVISER SI VOUS DESIREZ UN SUIVI.
ALL SHIPED ITEM ARE DONE WITH OUT TRACKING TO KEEP THE SHIPPING COST TO A
MINIMUM.
PLEASE MENTION IT IF YOU NEED A TRACKING.

L'expédition des livres se font de plusieurs endroits dans le monde. En majorité du Quebec et de la France mais aussi de la Belgique et de la Suisse .
Afin de mieux servir notre clientèle Européenne ; nous nous efforçons , dans la mesure du possible , d'expédier les commandes de notre bureau français. Nous nous excusons auprès de notre clientele nord américaine pour les délais de livraisons supplémentaires lorsque l'envoi ce fait de la France, de la Belgique ou de la Suisse. Les tarifs sont basés sur un colis de 1 kilo / 2.2 lbs . Nous vous contacterons dans le cas ou une augmentation du frais de port s'impose .

Payment Methods
accepted by seller

Visa Mastercard American Express Apple Pay Google Pay

Check Cash Bank Draft Bank/Wire Transfer

Add to Wants

Items related to Interpreter pour traduire

Interpreter pour traduire

Seleskovich, Danica. Lederer, Marianne

Seller's business information: