Gargantua und Pantagruel. Aus dem Französischen verdeutscht, mit Einleitung und Anmerkungen, den Varianten des zweyten Buchs von 1533, auch einem noch unbekannten Gargantua herausgegeben durch Gottlob Regis. Erster-zweiter Theil. 3 Bände.

Rabelais, Francois:

Published by Leipzig Barth -41, 1832

About this Item

Gr.-8°. Lith. Titelporträt, Titel, 981 S.; Titel, CCXIII, 960 S., 1 Bl.; S. 961-1562, 1 lith. Karte. 3 illustrierte Orig.-Pappbände, teils stärker stockfleckig, Band 3 Buchblock lose und Einbanddecke etwas beschädigt. Erste Ausgabe. Beigebunden: Brunet, Gustave: Sur les editions primitives. Bruxelles, Heberle, 1851. 11 S. In 100 Exemplaren erschienen. Gottlob Regis war des Sohn eines Predigers an der Nikolaikriche in Leipzig. Er besuchte die Nikolaischule in Leipzig und die Klosterschule in Roßleben an der Unstrut und studierte von 1809 bis 1812 Jura in Leipzig. Seit 1816 arbeitete er als Korrektor an der Buchhandlung des Waisenhauses in Halle. 1825 ließ er sich in Breslau nieder und hoffte dort eine Stelle als Bibliothekar un Professor zu bekommen. Diese Pläne konnte er aber nicht verwirklichen. Er lebte fortan als Privatgelehrter in Breslau und erhielt seit 1841 eine Pension vom König Friedrich Wilhelm IV. Er war als Übersetzer der Sonette Shakespeares und des Gargantua von Rabelais hochberühmt. Weitere Übersetzungen fertigte er von Matteo Maria Boiardos Orlando inammorato und von Texten Jonathan Swifts an. Mit Carl Gustav Carus unterhielt er über viele Jahre hin einen Briefwechsel (Wikipedia). 3000 gr. Seller Inventory # 14709A

Bibliographic Details

Title: Gargantua und Pantagruel. Aus dem ...

Publisher: Leipzig Barth -41

Publication Date: 1832

Binding: Hardcover