Condition: New. Idioma/Language: Espa�ol. YOLANDA CASTA�O (Santiago de Compostela, 1977) cumple veinte a�os publicando poes�a originalmente en gallego y, desde entonces, sus hasta ahora seis poemarios le han valido premios como el de la Cr�tica Espa�ola, el Espiral Maior, el Ojo Cr�tico y el Novacaixagalicia. Ediciones biling�es gallego-castellano de los m�s recientes han visto la luz en Visor Libros, caso del Libro de la Ego�sta (2006) y de Profundidad de Campo (2009). Activa dinamizadora cultural, desde 2009 dirige varios proyectos estables, siempre con poetas gallegos e internacionales: un ciclo mensual de lecturas, un festival de poes�a y un taller de traducci�n po�tica. Fil�loga y videocreadora, ofrece adem�s talleres literarios, recitales, videopoes�a y otras muestras de su trabajo por toda Europa y Am�rica, adem�s de T�nez, China o Jap�n. Durante a�os trabaj� en televisi�n (Premio Mestre Mateo Mejor Comunicador/a de TV 2005) y public� columnas en distintas cabeceras gallegas. Habi�ndose traducido en parte a m�s de quince lenguas, ha publicado obras tambi�n como editora, traductora de poetas contempor�neos y autora de poes�a infantil. Desarrolla multitud de experiencias que fusionan la poes�a con otros lenguajes creativos, bien en solitario o en colaboraci�n con otros artistas, y ha sido distinguida con becas internacionales de creaci�n en residencia en Rodas, M�nich y Pek�n. �El cuerpo es el cuerpo y el idioma es el idioma: ah� donde chocan, con las palabras que se ara�an y la piel que no alcanza a tocarse, se desenvuelve La segunda lengua. Yolanda Casta�o, una poeta libre que ha experimentado ya con todos los lenguajes que apelan a todos los sentidos el escrito, el escuchado, el visto, hasta el sabido, concluye que quiz� falta verbo para nombrar lo que se necesita, o todo lo contrario: que el mundo ahoga de tantas voces diferentes. La segunda lengua reflexiona sobre la escritura y su tensi�n con la vida, sobre la escritura como modo de vida y sobre la escritura como vida paralela, y propone un recorrido bello y dur�simo por esas m�s dudas que certezas: para qu� el lenguaje, para qu� el cuerpo, qu� espacio entre ambos, por qu� no ocuparlo� (Elena Medel). *** Nota: Los env�os a Espa�a peninsular, Baleares y Canarias se realizan a trav�s de mensajer�a urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Seller Inventory # 10526023

Contact seller

Buy New

� 9.84

Convert currency

Shipping: � 8.40

From Spain to U.S.A.

Destination, rates & speeds

Quantity: 1 available

Add to basket

Stock Image

LA SEGUNDA LENGUA

CASTA�O, YOLANDA

Published by VISOR, MADRID, 2014

ISBN 10: 8498958792 ISBN 13: 9788498958799

New Rustica (tapa blanda)

Seller: Ant�rtica, Madrid, MAD, Spain

Seller rating 5 out of 5 stars

Rustica (tapa blanda). Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo. 1. LIBRO. Seller Inventory # 689365

Contact seller

Buy New

� 10.36

Convert currency

Shipping: � 12.57

From Spain to U.S.A.

Destination, rates & speeds

Quantity: 1 available

Add to basket

Stock Image

La segunda lengua

Casta�o, Yolanda

Published by VISOR EDITORIAL, 2014

ISBN 10: 8498958792 ISBN 13: 9788498958799

New Softcover

Seller: Imosver, PONTECALDELAS, Spain

Seller rating 5 out of 5 stars

Condition: Nuevo. YOLANDA CASTA�O (Santiago de Compostela, 1977) cumple veinte a�os publicando poes�a originalmente en gallego y, desde entonces, sus hasta ahora seis poemarios le han valido premios como el de la Cr�tica Espa�ola, el Espiral Maior, el Ojo Cr�tico y el Novacaixagalicia. Ediciones biling�es gallego-castellano de los m�s recientes han visto la luz en Visor Libros, caso del Libro de la Ego�sta (2006) y de Profundidad de Campo (2009). Activa dinamizadora cultural, desde 2009 dirige varios proyectos estables, siempre con poetas gallegos e internacionales: un ciclo mensual de lecturas, un festival de poes�a y un taller de traducci�n po�tica. Fil�loga y videocreadora, ofrece adem�s talleres literarios, recitales, videopoes�a y otras muestras de su trabajo por toda Europa y Am�rica, adem�s de T�nez, China o Jap�n. Durante a�os trabaj� en televisi�n (Premio Mestre Mateo Mejor Comunicador/a de TV 2005) y public� columnas en distintas cabeceras gallegas. Habi�ndose traducido en parte a m�s de quince lenguas, ha publicado obras tambi�n como editora, traductora de poetas contempor�neos y autora de poes�a infantil. Desarrolla multitud de experiencias que fusionan la poes�a con otros lenguajes creativos, bien en solitario o en colaboraci�n con otros artistas, y ha sido distinguida con becas internacionales de creaci�n en residencia en Rodas, M�nich y Pek�n. �El cuerpo es el cuerpo y el idioma es el idioma: ah� donde chocan, con las palabras que se ara�an y la piel que no alcanza a tocarse, se desenvuelve La segunda lengua. Yolanda Casta�o, una poeta libre que ha experimentado ya con todos los lenguajes que apelan a todos los sentidos -el escrito, el escuchado, el visto, hasta el sabido-, concluye que quiz� falta verbo para nombrar lo que se necesita, o todo lo contrario: que el mundo ahoga de tantas voces diferentes. La segunda lengua reflexiona sobre l. Seller Inventory # ALO0042021

Contact seller