Items related to Märchen und Erzählungen der Suaheli (German Edition)
Synopsis
"Gute Suaheli -Texte, aus dem Munde des Volkes direkt gesammelt, besitzen wir nur wenige. Während die englischen Sammlungen mit Ausnahme einiger Erzählungen alle von Zanzibar-Leuten herrühren, stammen die meinigen von Suaheli-Leuten von unserer Küste her. Sie bieten dem Suaheli-Kenner wie dem Suaheli-Studierenden viel Interessantes an Inhalt sowohl wie an sprachlichen Eigentümlichkeiten. Eine deutsche Übersetzung derselben erscheint gleichzeitig. Viele Erzählungen stammen von Muhemedi bin Madigani aus Magogoni her, der wohl den meisten Deutschen in Daressalaam bekannt sein dürfte, da er es nicht versäumt, jedem Ankommenden bald seine Aufwartung zu machen. Er ist ein intelligenter, schwatzhafter junger Mann, der stets zu Diensten bereit ist. Auch seine Erzählungen können, obwohl dieselben manche sprachliche Eigentümlichkeiten aufzuweisen haben, zu den besseren zählen. Besonders interessant war die Art seines Erzählens. Er gefiel sich sehr häufig darin, einen Passus seiner Erzählung, den er soeben mit einfachen Worten berichtet hatte, zum zweiten und dritten Male, aber immer leichter und gefälliger und mit melodischen Nuancierungen wiederzugeben und war dann jedes Mal stolz auf seine Leistung." Diese Märchen und Erzählungen der Suaheli sind ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1898.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
- PublisherVero Verlag
- Publication date2019
- ISBN 10 3737213828
- ISBN 13 9783737213820
- BindingPaperback
- Number of pages196
Buy New
Learn more about this copy
£ 25.09
Shipping:
£ 4.16
From United Kingdom to U.S.A.
Other Popular Editions of the Same Title
Top Search Results from the AbeBooks Marketplace
Stock Image
Mrchen und Erzhlungen der Suaheli Swahili Edition
Print on DemandSeller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # IQ-9783737213820
Quantity: 15 available
Stock Image
Märchen und Erzählungen der Suaheli (German Edition)
Seller: Lucky's Textbooks, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # ABLING22Oct2817100489235
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Märchen und Erzählungen der Suaheli
Print on DemandSeller: Ria Christie Collections, Uxbridge, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book. Seller Inventory # ria9783737213820_lsuk
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Mrchen und Erzhlungen der Suaheli Swahili Edition
Print on DemandSeller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L0-9783737213820
Quantity: Over 20 available
Seller Image
Märchen und Erzählungen der Suaheli
Print on DemandSeller: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Taschenbuch. Condition: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -'Gute Suaheli -Texte, aus dem Munde des Volkes direkt gesammelt, besitzen wir nur wenige.Während die englischen Sammlungen mit Ausnahme einiger Erzählungen alle von Zanzibar-Leuten herrühren, stammen die meinigen von Suaheli-Leuten von unserer Küste her. Sie bieten dem Suaheli-Kenner wie dem Suaheli-Studierenden viel Interessantes an Inhalt sowohl wie an sprachlichen Eigentümlichkeiten. Eine deutsche Übersetzung derselben erscheint gleichzeitig.Viele Erzählungen stammen von Muhemedi bin Madigani aus Magogoni her, der wohl den meisten Deutschen in Daressalaam bekannt sein dürfte, da er es nicht versäumt, jedem Ankommenden bald seine Aufwartung zu machen. Er ist ein intelligenter, schwatzhafter junger Mann, der stets zu Diensten bereit ist. Auch seine Erzählungen können, obwohl dieselben manche sprachliche Eigentümlichkeiten aufzuweisen haben, zu den besseren zählen. Besonders interessant war die Art seines Erzählens. Er gefiel sich sehr häufig darin, einen Passus seiner Erzählung, den er soeben mit einfachen Worten berichtet hatte, zum zweiten und dritten Male, aber immer leichter und gefälliger und mit melodischen Nuancierungen wiederzugeben und war dann jedes Mal stolz auf seine Leistung.'Diese Märchen und Erzählungen der Suaheli sind ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1898. 196 pp. Deutsch. Seller Inventory # 9783737213820
Quantity: 2 available
Seller Image
Märchen und Erzählungen der Suaheli
Print on DemandSeller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Taschenbuch. Condition: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - 'Gute Suaheli -Texte, aus dem Munde des Volkes direkt gesammelt, besitzen wir nur wenige.Während die englischen Sammlungen mit Ausnahme einiger Erzählungen alle von Zanzibar-Leuten herrühren, stammen die meinigen von Suaheli-Leuten von unserer Küste her. Sie bieten dem Suaheli-Kenner wie dem Suaheli-Studierenden viel Interessantes an Inhalt sowohl wie an sprachlichen Eigentümlichkeiten. Eine deutsche Übersetzung derselben erscheint gleichzeitig.Viele Erzählungen stammen von Muhemedi bin Madigani aus Magogoni her, der wohl den meisten Deutschen in Daressalaam bekannt sein dürfte, da er es nicht versäumt, jedem Ankommenden bald seine Aufwartung zu machen. Er ist ein intelligenter, schwatzhafter junger Mann, der stets zu Diensten bereit ist. Auch seine Erzählungen können, obwohl dieselben manche sprachliche Eigentümlichkeiten aufzuweisen haben, zu den besseren zählen. Besonders interessant war die Art seines Erzählens. Er gefiel sich sehr häufig darin, einen Passus seiner Erzählung, den er soeben mit einfachen Worten berichtet hatte, zum zweiten und dritten Male, aber immer leichter und gefälliger und mit melodischen Nuancierungen wiederzugeben und war dann jedes Mal stolz auf seine Leistung.'Diese Märchen und Erzählungen der Suaheli sind ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1898. Seller Inventory # 9783737213820
Quantity: 1 available
Stock Image
Märchen und Erzählungen der Suaheli
Seller: Buchpark, Trebbin, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Sehr gut. Zustand: Sehr gut - Gepflegter, sauberer Zustand. | Seiten: 196 | Produktart: Bücher. Seller Inventory # 25453687/2
Quantity: 1 available