Tilingual album - French, Mi'kmaq, & English.
This Mi'kmaq legend tells the story of how a certain mountain, and other highlights of the Chaleur area (New Brunswick) were formed.
+++++++++
Album trilingue : français, mi'kmaq et anglais.
Cette légende mi’kmaq, racontée dans sa langue d’origine ainsi qu’en français et en anglais, explique la formation d’une montagne au nom étrange. Des castors géants construisent un immense barrage sur la rivière Restigouche, empêchant le saumon de remonter jusqu’à un campement de Mi’kmaq. Des jeunes pêcheurs farauds veulent régler eux-mêmes la situation, mais ils échouent lamentablement. Le village demande alors au huard, le messager de Glooscap, d’appeler le Maître à son secours. Les castors échapperont-ils encore une fois au Maître ?
Cette légende mi’kmaq explique la formation de certains attraits de la baie des Chaleurs.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Shipping:
£ 3.19
Within U.S.A.
Book Description Condition: New. Roy, Réjean (illustrator). Seller Inventory # ABLING22Oct2018170257905
Book Description Condition: New. Roy, Réjean (illustrator). Book is in NEW condition. Seller Inventory # 2896820051-2-1
Book Description Condition: New. Roy, Réjean (illustrator). New! This book is in the same immaculate condition as when it was published. Seller Inventory # 353-2896820051-new
Book Description Soft Cover. Condition: new. Roy, Réjean (illustrator). Seller Inventory # 9782896820054
Book Description Condition: New. Roy, Réjean (illustrator). Seller Inventory # I-9782896820054
Book Description PAP. Condition: New. Roy, Réjean (illustrator). New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L0-9782896820054
Book Description Paperback. Condition: New. Roy, Réjean (illustrator). Special order direct from the distributor. Seller Inventory # ING9782896820054
Book Description Condition: New. Roy, Réjean (illustrator). PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book. Seller Inventory # ria9782896820054_lsuk
Book Description PAP. Condition: New. Roy, Réjean (illustrator). New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L0-9782896820054
Book Description Taschenbuch. Condition: Neu. Roy, Réjean (illustrator). nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Tilingual album - French, Mi'kmaq, & English.This Mi'kmaq legend tells the story of how a certain mountain, and other highlights of the Chaleur area (New Brunswick) were formed.+++++++++Album trilingue : français, mi'kmaq et anglais.Cette légende mi'kmaq, racontée dans sa langue d'origine ainsi qu'en français et en anglais, explique la formation d'une montagne au nom étrange. Des castors géants construisent un immense barrage sur la rivière Restigouche, empêchant le saumon de remonter jusqu'à un campement de Mi'kmaq. Des jeunes pêcheurs farauds veulent régler eux-mêmes la situation, mais ils échouent lamentablement. Le village demande alors au huard, le messager de Glooscap, d'appeler le Maître à son secours. Les castors échapperont-ils encore une fois au Maître Cette légende mi'kmaq explique la formation de certains attraits de la baie des Chaleurs. 26 pp. Französisch. Seller Inventory # 9782896820054