Product Type
Condition
Binding
Collectible Attributes
Free Shipping
Seller Location
Seller Rating
Published by GUILLERMO ESCOLAR EDITOR, 2017
ISBN 10: 8417134158ISBN 13: 9788417134150
Seller: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, Spain
Book
Encuadernación de tapa blanda. Condition: Nuevo. 23x15 cm. 192 pp. Esta obra constituye una de las pocas aproximaciones serias, en el ámbito filológico, al estudio contrastivo de las lenguas alemana y española. Un amplio elenco de textos literarios alemanes, y su correspondiente traducción al español, constituye el armazón sobre el que se construye el libro y se describen las semejanzas y diferencias, estructurales y lingüísticas, entre una y otra lengua. Dirigido tanto a romanistas alemanes como a germanistas españoles, a quienes se dedican, en general, al estudio de ambas lenguas, el libro pretende ser un aliciente para la reflexión lingüística en y sobre los dos idiomas. El corpus de textos que ofrece la obra permite reconocer los fenómenos lingüísticos más relevantes, pero es también una herramienta de indudable valor práctico: detecta y busca solución a los principales problemas que surgen cuando se intenta trasladar al español los aspectos más peculiares e idiosincráticos de la lengua alemana.
More buying choices from other sellers on AbeBooks
New offers from £ 14.14
Used offers from £ 308.71
Also find Softcover
Published by Colex, 2024
ISBN 10: 8411942007ISBN 13: 9788411942003
Seller: AG Library, Malaga, Spain
Book
Condition: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Published by UNIVERSIDAD DE CANTABRIA, CANTABRIA, 2021
ISBN 10: 841788825XISBN 13: 9788417888251
Seller: MARCIAL PONS LIBRERO, MADRID, Spain
Book
TAPA BLANDA. Condition: New.
More buying choices from other sellers on AbeBooks
New offers from £ 21.23
Used offers from £ 300.75
Also find Softcover
Published by Fundación Antonio Pérez, 2001
Seller: SOSTIENE PEREIRA, GRANADA, GR, Spain
Tapa blanda. Profusamente ilustrada. Dedicatoria de Rafael Cuesta en página de cortesía 168 Historia.
Published by Bern ; Berlin ; Bruxelles ; Frankfurt, M. ; New York, NY ; Oxford ; Wien : Peter Lang, 2013
ISBN 10: 303431177XISBN 13: 9783034311779
Seller: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Germany
Book
Originalhardcover. Condition: Sehr gut. 731 S., Abb., graph. Darst. Ein tadelloses Exemplar. - Beiträge deutsch und spanisch. - Angesichts der neuen Herausforderungen, denen die Geisteswissenschaften und insbesondere die Germanistik ausgesetzt sind, versteht sich dieser Kongressband als ein Überblick über die aktuellen und künftigen Forschungsperspektiven in den Bereichen der germanistischen Literatur-, Kultur- und Sprachwissenschaft, jedoch unter starker Berücksichtigung der Beziehung zur Vergangenheit. Die Aufsätze gehen auf die 13. Germanistenwoche zurück, die im Januar 2011 in Madrid stattfand. In dieser Hinsicht widmet sich ein großer Teil der Beiträge dem Thema des NS-Exils und der Exilforschung. Sie bilden eine erste Sektion, während die zweite Sektion sprachwissenschaftliche Arbeiten beinhaltet und die dritte literatur- und kulturwissenschaftliche Aufsätze anbietet. / A la luz de los nuevos desafíos que encaran las Humanidades, y muy especialmente la Germanística, este volumen brinda una panorámica de las perspectivas de investigación actuales y futuras en los estudios literarios, culturales y linguísticos, dando además cumplida cuenta de hitos pasados. El libro recoge los resultados de la XIII Semana de Estudios Germánicos celebrada en Madrid en enero de 2011. Una serie de contribuciones se centran en el tema del exilio y su investigación. Estos artículos conforman una primera sección, en tanto que la segunda comprende trabajos de índole lingüística y la tercera, ensayos sobre estudios literarios o culturales. - Inhalt / Indice: Luis Á. ACOSTA GÓMEZ: El Cervantes del exiliado Bruno Frank (1887-1945). El autor del Quijote como protagonista de un texto histórico -- M.a CARMEN ALONSO ÍMAZ: El exilio interior: Reinhold Schneider y su obra Las Casas vor Karl V. -- MONTSERRAT BASCOY LÁMELAS: Identidad y exilio: la extranjera dentro y fuera de su patria en dos novelas de Victoria Wolff -- GASTAO CABRAL MONCADA: Bertolt Brecht und die deutsche Literatur des Exils -- ANA CALVO REVILLA / JUAN LUIS HERNÁNDEZ MIRÓN: La leyenda del santo bebedor, de Joseph Roth: testamento poético de un peregrinaje -- TERESA CAÑADAS GARCÍA: México, país de exilio ¿país literario? -- SÍMELA DELIANIDOU: Narrative Strategien und ethisches Schreibprogramm in der autothematischen Exilliteratur: Anna Seghers' Transit und Hans Sahls Die Wenigen und die Vielen. Roman einer Zeit -- WOLFGANG EMMERICH: Exillyrik - die unterschätzte Gattung -- LAURA GARCÍA OLEA: Exil in Frankreich, de Alfred Kantorowicz: la transformación del ser humano en extranjero como materia literaria -- ARNO GIMBER: Die Zweiteilung des Lebens oder Doppelgängerstrategien in literarischen Texten des Exils -- ROSA MARTA GÓMEZ PATO: Veza Canetti en el exilio (Londres, 1939-1963) -- ISABEL HERNÁNDEZ: Los "exilios" de Claire Goll -- JOHANN GEORG LUGHOFER: Entscheidung für das Exil und Vorbereitung auf die Flucht. Reflexionen in der deutschen Exilliteratur -- LINDA MAEDING: Zwischen Fiktionalisierung und Metanarrativität: Beispiele experimentellen Schreibens im spanischen und deutschen Exil -- ANA PÉREZ: El legado español de Ernst Toller -- GEORG PICHLER: Flucht in Frankreich. Deutschsprachige Literatur über die französischen Internierungslager 1939-1945 -- MARGIT RADERS: Exil und Kreativität: Heinrich Manns literarisches Werk zwischen 1933 und 1950 -- GESA SINGER: Künstlertum und Politisierung des Geistes. Thomas Manns Amerika-Exil -- WIEBKE VON BERNSTORFF: Neue Perspektiven für die Exilforschung: die Kinder- und Jugendliteratur des Exils -- LAURA AMIGOT CASTILLO: Procesos de metaforización en las Fórmulas Rutinarias Expresivas -- MIGUEL AYERBE LINARES: Resultados preliminares de la aplicación de un test de discriminacion, perceptiva en la adquisición de la pronunciación del alemán -- IRENE DO VAL: Raumstrukturierung in deutschen und spanischen Lokalisierungsausdrücken -- MARÍA EGIDO VICENTE: Pasado y presente en la sistematización de los Funktionsverbgefüge en la tradición lingüística alemana: ¿un problema por resolver? -- MANUEL FERNÁNDEZ MÉNDEZ: Die lexikalische Progression in DaF und ELE: Lehrwerksanalyse -- RENATE FREUDENBERG-FINDEISEN: Netze - Felder - Texte. Für eine text(sorten)fundierte Grammatikarbeit -- SABINE GECK: Waschechte Berliner und Möchtegern-Casanovas: Heckenausdrücke im Bereich des deutschen Nomens -- MARIA JESÚS GIL VALDÉS: Consideraciones acerca de los diptongos alemanes -- CARMEN GÓMEZ GARCÍA: Reflexión sobre el estímulo. La traducción de sensaciones en textos literarios -- CLAUDIA GRÜMPEL: Satzklammer: Verbsynthese und Nominalklammer. Dekodierungsprozess und Merkmalkodierung -- BARBARA HEINSCH: Vom Salamanca-Manifest zum Europäischen Hochschulraum. Neue Chancen für die spanische Germanistik -- HERBERT J. HOLZINGER: Das Webforum als Werkzeug im philologischen Studium am Beispiel der Lehrveranstaltung Semantik des Deutschen -- CHRISTIANE LEBSANFT / ANA RAMÍREZ DÍAZ / MARÍA SAGRARIO / GARCÍA FERNÁNDEZ: Interaktive Übungen zum autonomen Lernen im Bereich Deutsch als Fremdsprache -- MEIKE MELISS: Überlegungen zu dem Argumentenstatus einiger Direktiva -- ROSAPIÑEL: Recursos lingüísticos para la expresión de los valores en la publicidad alemana y española -- MACIA RIUTORT RIUTORT: La despedida en las lenguas germánicas -- M.a LUISA SCHILLING: Das kannst du deiner Großmutter erzählen! - ¡Cuéntaselo a tu abuela! Enunciados fraseológicos alemanes y españoles que expresan recusación -- GEORG SCHUPPENER: Sprachberatung - eine neue Perspektive für die Auslandsgermanistik? -- MARÍA MAR SOLIÑO PAZO: Die Verbvalenz und ihre Bedeutung für den Deutschunterricht: Rückblicke und neue Perspektiven -- VANESSA VIDAL PÉREZ: Das deutsche Substantiv und seine Valenz. Eine Studie über das semantische Feld des Gefühls -- JORGE BLAS RELAÑO: "Illusionen werden eigentlich nie zerstört": Sprachskepsis und Neue Mythologie bei Fritz Mauthner -- ALBERT ELDUQUE: Las tres transformaciones: vínculos entre la filosofía de Friedrich W. Nietzsche y el cine de Werner Herzog -- ANETA JACHIMOWICZ: Historische K.
More buying choices from other sellers on AbeBooks
New offers from £ 122.87
Used offers from £ 41.57
Also find Softcover
Published by Lincom, Múnich, 2011
ISBN 10: 3862880443ISBN 13: 9783862880447
Seller: La Librería, Iberoamerikan. Buchhandlung, Bonn, NRW, Germany
Book
Softcover. Condition: Sehr gut. 1a.ed. 21x15 cm. LINCOM Studies in Germanic Linguistics, N.° 27. Erste Auflage, 516 p., Rústica. Sprache: Spanisch, Muy buen estado. Minimos roces (casi imperceptibles) y leve mancha en corte de pie. USADO / GEBRAUCHT / USED. Este trabajo se encuadra dentro de la Morfología y de la Lexicología alemana. Aparte de la composición y la derivación, existe un fenómeno que se halla en un estadio de transición: se trata del fenómeno del afijoide (prefijoide o sufijoide, según su posición respecto del lexema). Este trabajo se centra en el estudio de los sufijoides y, de ellos, en los que funcionan como sustantivos. Partiendo de un corpus de once sustantivos, se analiza la condición de éstos como sufijoides en distintas formaciones, donde funcionan como segundos miembros. El objetivo es fijar el funcionamiento de estos sustantivos como sufijoides en una categoría independiente de un miembro de una composición y de un sufijo. Estos elementos poseen una posición intermedia entre la composición y la derivación pues, si bien se convierten en miembros de una formación (al igual que el segundo miembro de un compuesto), a diferencia de éste, el sufijoide presenta una debilitación semántica respecto del significado del sustantivo original. Esta debilitación semántica está vinculada estrechamente a la expresión de colectividad. Esto último distingue a un sufijoide de un sufijo, ya que éste no siempre expresa colectividad, además de que, en el caso de un sufijo, el sustantivo original del que proviene, acaba desapareciendo, no siendo así en el caso de un sufijoide. [Texto de contracubierta] [lingüística+germanística+morfología+lexicología+sufijos+sufijoide+afijos+afijoide+lexema s]. ** 10% DESCUENTO/RABATT/DISCOUNT PRIMAVERA * 82,80 (reduced from 92,00 ) **.
Published by EDITORIAL GRAO, 2017
ISBN 10: 8499808042ISBN 13: 9788499808048
Seller: Iridium_Books, DH, SE, Spain
Book
Condition: Used - Good.
Published by Peter Lang Ltd. International Academic Publishers, 2020
ISBN 10: 3034338309ISBN 13: 9783034338301
Seller: moluna, Greven, Germany
Book
Condition: New.
Published by Sintesis, 2014
ISBN 10: 849958845XISBN 13: 9788499588452
Seller: Iridium_Books, DH, SE, Spain
Book
Condition: Used - Good.
More buying choices from other sellers on AbeBooks
Used offers from £ 135.34
Published by Documenta Universitaria, 2019
ISBN 10: 8499844995ISBN 13: 9788499844992
Seller: Iridium_Books, DH, SE, Spain
Book
Condition: Used - Good.
Published by Fundación para el Desarrollo de la Enfermería, 2018
ISBN 10: 8417034668ISBN 13: 9788417034665
Seller: Iridium_Books, DH, SE, Spain
Book
Condition: Used - Good.
Published by EDICIONES SM, 2011
ISBN 10: 8467552263ISBN 13: 9788467552263
Seller: Iridium_Books, DH, SE, Spain
Book
Condition: Used - Good.
Published by Bubok Publishing, 2017
ISBN 10: 8468512869ISBN 13: 9788468512860
Seller: Iridium_Books, DH, SE, Spain
Book
Condition: Used - Good.
Published by Bubok Publishing, 2018
ISBN 10: 8468533572ISBN 13: 9788468533575
Seller: Iridium_Books, DH, SE, Spain
Book
Condition: Used - Good.
Published by EDITORIAL GRAO, 2017
ISBN 10: 8499808050ISBN 13: 9788499808055
Seller: Iridium_Books, DH, SE, Spain
Book
Paperback.