Fachwörter der Logistik /Logistics Dictionary: Deutsch – Englisch /English – German - Hardcover

Kiesel, Jens

Hardcover

ISBN 10: 3895781452 ISBN 13: 9783895781452

Publisher: Wiley VCH, 1999

Synopsis

Professional management and efficient design of logistics and integrated supply chain processes to a large degree determine an enterprise´s competitive position. They are closely connected to such topics as customer–, employee–, competition– and process–orientation, time management, innovative strength, increased productivity, high quality, and the motivation and qualification of employees to overcome technical, process and cultural barriers in a global competitive environment.
Based on these topics, the contents of this dictionary are the result of many years work in production, purchasing, distribution, trade and traffic as well as information and communication. Enlarged by approx. 700 new terms, with now about 10,400 entries in each direction, the ′Logistics Dictionary′ is an important tool for all those who take part in the logistics and supply chain process.

About this title

Review:

Aufgrund der zunehmenden Globalisierung der Wirtschaft spielt auch die Logistik (also die inner- und zwischenbetrieblichen Transport-, Verkehrs-, Kager-, Umschlags- und KommissioniervorgAnge zur GewAhrleistung eines stOrungsfreien Informations-, Material- und Warenflusses) eine immer bedeutendere Rolle. Das vorliegende FachwOrterbuch der Logistik bietet rund 10.400 Fachbegriffe je Sprachrichtung. Wo notwendig ist das Fachgebiet angegeben und oft finden sich auch Synonyme, Definitionen und ErlAuterungen und z.T. auch Anttonyme. Besonders holfreich sid die erlAuterungen, die viel BegriffsklArung beitragen (warum die ErlAuterung zu "university" allerdings etwa eine Drittelseite einnimmt, ist mir schleierhaft). Die angegbenen Fachgebiet werden ausreichend abgedeckt. Im Verkehrsbereich fehlten mir jedoch einige Begriffe (etwa Kombiverkehr, schienengebundener Verkehr u.A.). Erfreulich ausfUhrlihc sind die Incoterms wie CFR, CIF, FOB, etc. abgehandelt. Die aktuellen Entwicklungen wie e-commerce sind ebenfalls vertreten, jUngste Entwicklungen wie "b2b" trading" fehlen indessen, was angesichts des Erscheingsjahres 1999 nicht verwunderlich ist. PersOnliches Fazit: Ein handliches, zuverlAssige und relativ preisgUnstiges WOrterbuch. ATICOM - Fachverband der BerufsUbersetzer und Berufsdolmetscher e.V. Logistik is zu einem westenlichen markt- und gechAftsbetimmenden Faktor moderner Unternehmen geworden. Die FAhigkeit eines Unternehmens, seine Kunden schnell und zuverlAssig zu belieern, ist as Hauptziel der Logistik. Dies bei mOglichst niedrigen Kosten zu erreichen, ist Aufgabe aller Stellen in der Logistikkette. Das Nachschlagewerk FachwOrter der Logistik entstand aus jahrelanger praktischer Arbeit in Produktion, Beschaffung, Vertrieb, Handel und Verkehr. Die elfte Auflage Ubersetzt und erklArt einige hundert Begriffe mit rund 10.400 EintrAgen in Deutsch und Englisch und enthAlt auerdem viele Synonyme, Definitionen von AbkUrzungen sowie Incoterms. Das handliche BUchlein ist ein wichtiges Hilfsmittel fUr alle Beteiligten am Logistik- und GeschAftsprozess. Vogel Life Science Medien gmbH & co KG, WUrzburg Professionellses Management undeffiziente Gestaltung der Logistik- und GeschAftsprozesse sind in hohem Gerade wettbewerbsbestimmend. Die FachwOrter der Logistik die aus jahrelanger praktischer Arbeit in Produktion, Beschaffung, Vertrieb, Handel und Verkehr sowie Information und Kommunikation resultieren, wurden in einem handlichen Buch zusammengefasst, das in (fast) jede Westentasche passt. Das WOrterbuch beinhaltet rund 10.400 EintrAge vom Deutschen ins Englische und umgekehrt. Mit vielen Synonymen, ErklArungen und Definitionen von AbkUrzungen ein wichtiges Hiflsmittel fUr alle Beteiligten am Logistik- und GeschAftsprozess. Deutscher Sparkassen Verlag GmbH, Stuttgart

From the Back Cover:

Jens Kiesel Fachwörter der Logistik Die ???Fachwörter der Logistik" resultieren aus jahrelanger praktischer Arbeit in Produktion, Beschaffung, Vertrieb, Handel und Verkehr sowie Information und Kommunikation. Wieder um einige hundert Begriffe erweitert, ist das Wörterbuch mit jetzt rund 10.400 Einträgen in jeder der beiden Sprachrichtungen, den vielen Synonymen, Erklärungen und den Definitionen von Abkürzungen ein wichtiges Hilfsmittel für alle Beteiligten am Logistikprozess. Logistics Dictionary The contents of this dictionary are the result of many years work in production, purchasing, distribution, trade and traffic as well as information and communication. Enlarged by some hundred new terms, containing now about 10,400 entries in both directions, the logistics dictionary is an important tool for all those who take part in the logistics and supply chain process. 11. Auflage / 11th edition, 1999 Best.–Nr. / Order No.: A19100–L531–B794–X–7400

About this edition

• Publisher: Wiley VCH
• Publication date: 1999
• ISBN 10: 3895781452
• ISBN 13: 9783895781452
• Binding: Hardcover
• Number of pages: 557