Mauritius: Its Creole Language: Its Creole Language - The Ultimate Creole Phrase Book and Dictionary

4.33 avg rating
( 3 ratings by Goodreads )
 
9781854250988: Mauritius: Its Creole Language: Its Creole Language - The Ultimate Creole Phrase Book and Dictionary
View all copies of this ISBN edition:
 
 

"The book meets the general needs of tourists and business travellers with key paragraphs for every possible situation.""All you need to know about Mauritian Creole in a nutshell." What is Mauritian Creole? A pidgin French which has evolved in Mauritius since the beginning of French rule nearly 300 years ago. Today it is the lingua franca of the country. It has no grammatical or other rules, no verbs to conjugate and no orthography., Non?Mauritians will probably find it the easiest foreign language to learn. The book has been written with these very people in mind and incorporates an English?Creole dictionary. The result is the most comprehensive book available for anyone wishing to learn Mauritian Creole., In this book the first attempt has been made to further simplify the language and make it even easier to learn and speak. Apostrophes and cedillas have been banished, so have unnecessary silent letters; accents have been reduced to just two, and used sparingly. Thus famille is spelt fami, Paques / Pac, cadeau /cado, Francois/ Fransoi and so on., The book gives the origins of many words, explains typical Creole expressions and idioms. It even provides a system of grading to denote the strength of swear words! Unusually for a language book, it also includes a comprehensive guide to Mauritian gastronomy with descriptions of most Creole dishes, as these have contributed the largest number of new words in use today, as can be seen in the chapter on the latest additions to Creole. The book is in two sections., Part One is for tourists who just want a phrase book. Part Two is for those who are interested in Mauritian Creole as a language and includes its history, tracing its origin, and evolution .

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Jacques K. Lee is the former editor of "Mauritian International."

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

Stock Image

1.

Jacques K. Lee
Published by The Merlin Press Ltd, United Kingdom (2009)
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Paperback Quantity Available: 10
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)

Book Description The Merlin Press Ltd, United Kingdom, 2009. Paperback. Condition: New. 3rd Revised edition. Language: English. Brand new Book. "The book meets the general needs of tourists and business travellers with key paragraphs for every possible situation." "All you need to know about Mauritian Creole in a nutshell." What is Mauritian Creole? A pidgin French which has evolved in Mauritius since the beginning of French rule nearly 300 years ago. Today it is the lingua franca of the country. It has no grammatical or other rules, no verbs to conjugate and no orthography. Non?Mauritians will probably find it the easiest foreign language to learn. The book has been written with these very people in mind and incorporates an English?Creole dictionary. The result is the most comprehensive book available for anyone wishing to learn Mauritian Creole. In this book the first attempt has been made to further simplify the language and make it even easier to learn and speak. Apostrophes and cedillas have been banished, so have unnecessary silent letters; accents have been reduced to just two, and used sparingly. Thus famille is spelt fami, Paques / Pac, cadeau /cado, Francois/ Fransoi and so on. The book gives the origins of many words, explains typical Creole expressions and idioms.It even provides a system of grading to denote the strength of swear words! Unusually for a language book, it also includes a comprehensive guide to Mauritian gastronomy with descriptions of most Creole dishes, as these have contributed the largest number of new words in use today, as can be seen in the chapter on the latest additions to Creole. The book is in two sections. Part One is for tourists who just want a phrase book. Part Two is for those who are interested in Mauritian Creole as a language and includes its history, tracing its origin, and evolution . Seller Inventory # AAO9781854250988

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
10.85
Convert currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

2.

Jacques K. Lee (author)
Published by Merlin Press 2008-10-28, London (2008)
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New paperback Quantity Available: > 20
Seller:
Blackwell's
(Oxford, OX, United Kingdom)

Book Description Merlin Press 2008-10-28, London, 2008. paperback. Condition: New. Seller Inventory # 9781854250988

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
8.99
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 3.75
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

3.

Jacques K. Lee
Published by Green Print (2008)
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Paperback Quantity Available: 4
Seller:
The Monster Bookshop
(Fleckney, United Kingdom)

Book Description Green Print, 2008. Paperback. Condition: New. BRAND NEW ** SUPER FAST SHIPPING FROM UK WAREHOUSE ** 30 DAY MONEY BACK GUARANTEE. Seller Inventory # mon0000560678

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
10.27
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 7.99
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

4.

Lee, Jacques K.
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Quantity Available: 4
Seller:
Ria Christie Collections
(Uxbridge, United Kingdom)

Book Description Condition: New. book. Seller Inventory # ria9781854250988_new

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
12.31
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 6.99
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

5.

Lee, Jacques K.; Lee, Jacques K
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Quantity Available: 5
Seller:
GreatBookPricesUK
(Castle Donington, DERBY, United Kingdom)

Book Description Condition: New. Seller Inventory # 5843346-n

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
6.18
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 15
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

6.

Jacques K. Lee
Published by The Merlin Press Ltd
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Paperback / softback Quantity Available: 5
Seller:
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, United Kingdom)

Book Description The Merlin Press Ltd. Paperback / softback. Condition: New. New copy - Usually dispatched within 3 working days. Seller Inventory # B9781854250988

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
9.98
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 11.95
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

7.

Jacques K. Lee
Published by The Merlin Press Ltd. 2008-07-24 (2008)
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Paperback Quantity Available: 5
Seller:
Chiron Media
(Wallingford, United Kingdom)

Book Description The Merlin Press Ltd. 2008-07-24, 2008. Paperback. Condition: New. Seller Inventory # 6666-GRD-9781854250988

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
8.29
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 14.35
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

8.

Jacques K. Lee
Published by The Merlin Press Ltd. 2008-07-24 (2008)
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Paperback Quantity Available: > 20
Seller:
Chiron Media
(Wallingford, United Kingdom)

Book Description The Merlin Press Ltd. 2008-07-24, 2008. Paperback. Condition: New. Seller Inventory # 6666-CBK-9781854250988

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
8.63
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 14.35
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

9.

Lee, Jacques K.
Published by The Merlin Press Ltd. 2008-07 (2008)
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Quantity Available: 1
Seller:
Chiron Media
(Wallingford, United Kingdom)

Book Description The Merlin Press Ltd. 2008-07, 2008. PF. Condition: New. Seller Inventory # 6666-LSI-9781854250988

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
9.91
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 14.35
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

10.

Lee, Jacques K.
Published by The Merlin Press Ltd (2009)
ISBN 10: 1854250981 ISBN 13: 9781854250988
New Softcover Quantity Available: 4
Seller:

Book Description The Merlin Press Ltd, 2009. Condition: New. 2009. Third Edition, Third edition. Paperback. Num Pages: 164 pages, 1, black & white illustrations. BIC Classification: 1HSU; 2ZP; WTK. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 228 x 156 x 10. Weight in Grams: 252. . . . . . Seller Inventory # V9781854250988

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
15.63
Convert currency

Add to Basket

Shipping: 8.73
From Ireland to U.S.A.
Destination, rates & speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book