Language: French
Published by Société des Océanistes, 2009
ISBN 10: 2854300149 ISBN 13: 9782854300147
Seller: Okmhistoire, St Rémy-des-Monts, SARTH, France
Couverture souple. Condition: Comme neuf. 2ème Édition. Paris 2004. 1 Volume/1. -- Comme Neuf -- Broché cousu . Format fort in-8°( 24,5 x 15,5 cm )( 1105 gr ). ------- 724 pages et une carte des chefferies . ******************* "" Les plus anciennes traditions de la culture tahitienne : des textes sur la religion, la magie, la guerre, la vie sociale ; de nombreux chants et récits souvent donnés en langue indigène, avec traduction. D'innombrables généalogies et plus de 2000 noms indigènes cités. L'ouvrage "classique" sur Tahiti. "" ******** PREFACE : Il a été dit des Iles de la Société que tout ce qui avait trait à la civilisation ancienne avait disparu de façon plus complète qu'en aucun autre groupe d'Iles de la Polynésie. Wallis, Cook, Bougainville attirèrent l'attention du monde sur Tahiti à une époque où les autres Iles de la Polynésie étaient à peine connues. Ce fut la série des premiers efforts de la Société des Missions de Londres et comme d'habitude un bateau de commerce suivit le navire des Missionnaires. A une époque où la plupart des Iles du Pacifique Est étaient complètement sauvages, les Ile de la Société donnaient déjà le spectacle d'une paisible communauté chrétienne, envoyant de tous côtés des Missionnaires indigènes dans leur tâche civilisatrice. Il résulte de tout cela que les connaissances sur le folklore de ce groupe sont presque entièrement limitées aux notes de ceux qui y vécurent il y a un siècle et plus. Il faut rendre hommage aux anciens navigateurs et à ceux qui les accompagnèrent ; leurs récits sont tout ce qu'on pouvait en espérer. Un hommage plus grand encore est probablement dû aux premiers Missionnaires dans le genre de Nott, William Ellis, qui utilisèrent avec profit cette occasion unique qui leur était offerte. Mais celui qui cherche à reconstituer dans ses grandes lignes la vie de cet homme remarquable, grâce à un manuscrit du révérend J. M. orsmond écrit en 1849 et actuellement en ma possession, et grâce aussi à des renseignements donnés par ses descendants. "" ***************** [ Extraits de la préface IV, Papeete, Tahiti, 5 février 1928. J. Frank Stimson. ] ******************* ref 301Qtz.
Published by Musée de L'Homme. Paris. ., 1962
Seller: Jean-Louis Boglio Maritime Books, CYGNET, TAS, Australia
Reprint of the 1951 original. Publication de la Société des Océanists No. 1, translated by Bertrand Jaunez from the 1928 English edition published by the Bernice P. Bishop Museum (bulletin No. 48). Publications de la Société des Océanistes, No. 1. 672 PP. Soft cover. Tear and small pieces missing at top of spine. Ageing of paper on the outside edges. Very good. French and Maohi text. 25.2 x 16.4. Ancient Tahiti: as related to J.M. Orsmond, Missionary of the London Mission Society between 1824 and 1834, then updated and corrected by his grand daughter Teuira Henry.
Language: French
Published by Société Des Océanistes, Paris, 1951
Seller: Art et Littérature, Nice, FR, France
Broché. Condition: Bon État. Premiére Édition Française. Le manuscrit de J. M. Orsmond datant de 1848 fut égaré par le Ministère des Colonies et ne fut jamais retrouvé. Le révérend Osmond mourut en 1856 et c'est sa petite fille Teuira Henry qui entreprit de reconstituer l'ouvrage à partir des notes et manuscrits de son grand-père, tout en y ajoutant ses recherches personnelles( elle était professeur de l'Ecole Royale d'Honolulu). Elle y consacra sa vie et mourut en 1915, sans avoir vu son oeuvre publiée. Sa famille reussit enfin à publier cet ouvrage en 1928. Le manuscrit fut confié au Bishop Museum pour être mis à la disposition des étudiants. Nous présentons ici la première édition française de 1951. Traduit de l'Anglais par Bertrand Jaunez, le livre est en bon état, broché, non rogné, les tranches sont brunies, l'intérieur du livre en très bon état. Il s'agit de l'ouvrage de base sur la culture Tahitienne: On y trouve tout à la fois, le folklore, les traditions, coutumes, religion, la vie sociale, l'importance de la magie, la relation des guerres et une grande quantité de chants et récits, en langue indigène et traduits en Français. Une bonne part du livre est consacrée à l'étude généalogique des habitants et comporte un gros index( page 641 à 663) des noms cités.
Published by Publications de la société des océanistes n°1, musée de l'homme, 1968
Couverture souple. Condition: bon. R100057160: 1968. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 671 pages - couverture jaunie. . . . Classification Dewey : 996-Autres régions du pacifique.
Soft Cover. Condition: VERY GOOD. trade softcover by Teuira Henry, Publications de la Societe des Oceanistes, 1993, en Francais, 722 pp. including index. VERY GOOD + (very,very light edge soiling and very,very light corner/edge wear to covers).
Seller: Marc MALFANT - Librairie du Scalaire, LYON, France
First Edition
Musée de l'Homme. " Publications de la Société des Océanistes ". 1962. Grand in-8° broché. 670 pages. E.O. Bon état.
Musée de l'Homme.1951.In-8 demi-relié.671 p.TBE malgré demi-reliure insolée.Couv.conservées.
Published by Societe de Oceanistes, No. 1, 1962
Seller: Ethnographic Arts Publications, Mill Valley, CA, U.S.A.
671 pages (some uncut).