Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Very Good - Crisp, clean, unread book with some shelfwear/edgewear, may have a remainder mark - NICE Standard-sized.
Published by John Benjamins Publishing Compan, 2006
ISBN 10: 9027216770 ISBN 13: 9789027216779
Language: English
Seller: Books From California, Simi Valley, CA, U.S.A.
Hardcover. Condition: Very Good.
Published by Leuven University Press, 2011
ISBN 10: 905867875X ISBN 13: 9789058678751
Language: English
Seller: Michener & Rutledge Booksellers, Inc., Baldwin City, KS, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good+. Text clean and tight; in English and French; Studia Paedagogica; 8.43 X 5.43 X 0.47 inches; 240 pages.
Published by Amsterdam-Atlanta, Rodopi. 2000, 2000
ISBN 10: 9042004606 ISBN 13: 9789042004603
Language: English
Seller: Antiquariaat Schot, Hendrik-Ido-Ambacht, Netherlands
Original publisher's sewn paperback, pictorial frontcover, 8vo: [vi], 178pp., 14 conclusions, references, footnotes, table of contents. Very fine copy - as new. Volume 31: Textxet. Studies in Comparative Literature/Volume 7 of the Proceedings of the 15th Congress of the International Comparative Literature Association " Literature as Cultural Memory ".
Published by Honoré Champion, Paris, 2005
ISBN 10: 2745313258 ISBN 13: 9782745313256
Language: French
Seller: Les bouquins d'Alain, Ondres, France
Couverture souple. Condition: Bon. Collection Champion classiques. In-8 broché de 533 pages. Couverture lég. défraîchie, pli de lecture au dos, quelques annotations au crayon dans le texte.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD PAPERBACK Standard-sized.
Condition: New.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Published by Leuven University Press, 2017
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Published by Rodopi, Amsterdam - New York, 2007
ISBN 10: 9042021845 ISBN 13: 9789042021846
Language: English
Seller: Oxfam Bookshop Gent, Gent, Belgium
First Edition
Soft cover. Condition: Very Good. No Jacket. 1st Edition. 368 pp. - Rodopi - 2007 - Amsterdam Softcover in good condition. Ex. of the Ghent University Library with the usual stamps, labels and numbers. No marks inside the book. A very good copy.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: New.
Published by Leuven University Press, 2017
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Published by University of Nebraska Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: INDOO, Avenel, NJ, U.S.A.
Condition: New. Brand New.
Condition: New. In.
Published by Leuven University Press, BE, 2017
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: Rarewaves.com USA, London, LONDO, United Kingdom
Paperback. Condition: New. From the early nineteenth century till the middle of the twentieth century, cultures in Europe were primarily national. They were organized and conceived of as attributes of the nation states. Nonetheless, these national cultures crossed borders with an unprecedented intensity even before globalization transformed the very concept of culture. During that long period, European cultures have imported and exported products, techniques, values, and ideas, relying on invisible but efficient international networks. The central agents of these networks are considered mediators: translators, publishers, critics, artists, art dealers and collectors, composers. These agents were not only the true architects of intercultural transfer, they also largely contributed to the shaping of a common canon and of aesthetic values that became part of the history of national cultures. Cultural Mediation in Europe, 1800-1950 analyses the strategic transfer roles of cultural mediators active in large parts of Western Europe in domains as varied as literature, music, painting, or art design.ContributorsAmelie Auzoux (Universite Paris IV-Sorbonne), Christophe Charle (Universite Paris I-Pantheon-Sorbonne), Kate Kangaslahti (KU Leuven), Vesa Kurkela (University of the Arts, Helsinki), Anne O'Connor (University of Galway), Saijaleena Rantanen (University of the Arts, Helsinki), Agnes Anna Sebestyen (Archaeolingua Publishing House), Inmaculada Seron Ordonez (University of Malaga), Renske Suijver (Van Gogh Museum, Amsterdam), Tom Toremans (KU Leuven), Dirk Weissmann (Universite Paris-Est Creteil).
Published by Bloomsbury Publishing PLC, London, 2021
ISBN 10: 1350276073 ISBN 13: 9781350276079
Language: English
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Paperback. Translating in Town uncovers administrative and cultural multilingualism and translation practices in multilingual European communities during the long 19th century. Challenging the traditional narrative of nationalist, monolingual language ideologies, this book focuses instead upon translation policies which aimed to accommodate complex language situations with new democratic principles at local levels.Covering a time-frame from 1785 to 1914, chapters investigate towns and cities in the heartland of Europe, such as Barcelona, Milan and Vienna, as well as those on its outer rim, including Nicosia, Cork and Tampere. Highlighting the conflicts and negotiations that took place between official language(s), local language(s) and translation, the book explores the impact on both represented and non-represented monolingual and multilingual citizens. In so doing, Translating in Town highlights the subtle compromises obtained between official monolingualism, multilingualism and translation, and between competing views on official and private translation and transfer techniques, during this fascinating era of European history. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
Condition: New.
Seller: J.C. Bell, Lunenburg, NS, Canada
First Edition
Hardcover. Condition: Fine. 1st Edition. 234 pp biblio index. [25].
Hardcover. Condition: Bon. Ancien livre de bibliothèque. Edition 2001. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Edition 2001. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: Basi6 International, Irving, TX, U.S.A.
Condition: Brand New. New. US edition. Expediting shipping for all USA and Europe orders excluding PO Box. Excellent Customer Service.
Published by Leuven University Press, Leuven, 2017
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Paperback. From the early nineteenth century till the middle of the twentieth century, cultures in Europe were primarily national. They were organized and conceived of as attributes of the nation states. Nonetheless, these national cultures crossed borders with an unprecedented intensity even before globalization transformed the very concept of culture. During that long period, European cultures have imported and exported products, techniques, values, and ideas, relying on invisible but efficient international networks. The central agents of these networks are considered mediators: translators, publishers, critics, artists, art dealers and collectors, composers. These agents were not only the true architects of intercultural transfer, they also largely contributed to the shaping of a common canon and of aesthetic values that became part of the history of national cultures. Cultural Mediation in Europe, 1800-1950 analyses the strategic transfer roles of cultural mediators active in large parts of Western Europe in domains as varied as literature, music, painting, or art design.ContributorsAmelie Auzoux (Universite Paris IV-Sorbonne), Christophe Charle (Universite Paris I-Pantheon-Sorbonne), Kate Kangaslahti (KU Leuven), Vesa Kurkela (University of the Arts, Helsinki), Anne O'Connor (University of Galway), Saijaleena Rantanen (University of the Arts, Helsinki), Agnes Anna Sebestyen (Archaeolingua Publishing House), Inmaculada Seron Ordonez (University of Malaga), Renske Suijver (Van Gogh Museum, Amsterdam), Tom Toremans (KU Leuven), Dirk Weissmann (Universite Paris-Est Creteil) 'Cultural Mediation in Europe, 1800-1950' analyses the strategic transfer roles of cultural mediators active in large parts of Western Europe in domains as varied as literature, music, painting, or art design. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
Published by Bloomsbury Publishing, 2021
ISBN 10: 1350276073 ISBN 13: 9781350276079
Language: English
Seller: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.
Condition: New.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Condition: New.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: Lucky's Textbooks, Dallas, TX, U.S.A.
Condition: New.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: Ria Christie Collections, Uxbridge, United Kingdom
Condition: New. In.
Published by Leuven University Press, 2018
ISBN 10: 9462701121 ISBN 13: 9789462701120
Language: English
Seller: ALLBOOKS1, Direk, SA, Australia
Brand new book. Fast ship. Please provide full street address as we are not able to ship to P O box address.
Published by John Benjamins Publishing Compan, 2018
ISBN 10: 9027200998 ISBN 13: 9789027200990
Language: English
Seller: Books From California, Simi Valley, CA, U.S.A.
hardcover. Condition: Fine. Still wrapped in original plastic film, unopened with no visible wear!
Condition: as new. Amsterdam & New York : Rodopi, 2007. Paperback. 368 pp. (Textxet, 52). Condition : fine. English & French text. The outcome of a conference held in the Universities of Lille III and Leuven, Campus Kortrijk, 19-21 May 2005. Condition : as new copy. ISBN 9789042021846. Keywords : CULTURAL STUDIES,
Hardcover. Condition: Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Edition 2001. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Edition 2001. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.