"Treveris." "Cobolentz." "Rotenburg."

Trier - Koblenz - Rothenburg -

About this Item

Kupferstich von Braun-Hogenberg, ca. 1572. 38,7 x 47,3 cm. Rosar, Gedruckte Trierer Gesamtansichten von den Anfängen bis ca. 1800, Nr. 3.1.1.a. Originalblatt aus Braun-Hogenberg mit drei übereinander liegenden Ansichten. Oben dekorative Ansicht von Trier. Zeigt die ganze Stadt mit ihrer Stadtmauer und der Römerbrücke. Außerhalb der Stadt liegen die Abteien St. Maximin, St. Matthias und St. Martin mit ihrer großen Mühle. Umgeben wird Trier von der Mosel und Hügeln, auf denen Wein wächst. Am Ufer und in der Mühle sind Pferde und Wagen dargestellt. Auf dem Fluß befinden sich Schiffe, von denen eins getreidelt wird. Rechts oben Textfeld "Typus ac situs antiquissimae et praecipuae mediomatricum civitatis Trevirensis.". Darunter Ansicht von Koblenz. Zeigt die ganze Stadt an der Moselmündung in den Rhein. Auf der anderen Flußseite auf einem Hügel befindet sich die Feste Ehrenbreitstein. Auf dem Fluß ist ein getreideltes Schiff dargestellt. Rechts oben Textfeld "Situs civitatis Confluentinae, Germanis Koblentz ubi Mosella fluvius Rheno miscetur". Darunter Ansicht von Rothenburg ob der Tauber. Zeigt die Stadt mit ihren zahlreichen Türmen auf der Stadtmauer. Auffallend sind auch die mit Ziegeln rot gedeckten Dächer. Links oben Textfeld "Rotenburgum ad Tubarum, elegans Franconiae oppidum, Hierosolomytanae urbi, situ respondere dicitur, à turrium et tegular. rubore, nomen habens, olim propriis ducibus paruit, nunc imperio, post Friderici primi secula, acceßit." Mit lateinischem Rückentext. Erstmals 1572 im Städtebuch von Braun und Hogenberg erschienen. "In der Werkstatt Hogenbergs wurde auf der Basis der Münster-Ansicht von 1550 (Kat.Nr. 2.1.1) ein Kupferstich zu Trier angefertigt, der dem Original exakt entspricht. Unterschiede betreffen das stark verschmälerte Format von Ober- und Unterkante bei gleichzeitiger Erweiterung der seitlichen Partien, die veränderte Beschriftung und verschiedene architektonische Details. Die Vedute umgibt ein neu hinzugefügter Rahmen mit einfachen und doppelten Leisten. Hogenberg übernahm die Anordnung der meisten Wohnhäuser, variierte aber partiell ihre Gestaltung. Ein zusätzliches Bauelement findet sich zwischen Deutschordenskommende und Katharinenkloster. Hier verläuft die Stadtmauer durch Weingärten und wird auf halber Strecke durch ein kleines Türmchen unterbrochen, das sich als nützliches Zuordnungskriterium bei der Bearbeitung des Katalogbestandes herausstellen sollte. . Der bei Münster falsch abgebildete Höhenunterschied der Überfangbögen an der westlichen Domfassade erscheint bei Braun-Hogenberg richtig auf gleichem Niveau. Rechts der Basilika verdoppelt Hogenberg die Darstellung des St. Markus-Nonnenklosters, während vor der südlichen Stadtmauer der Richardsturm und auf der Eurener Flur der Galgen fehlen. Ungeachtet der vorgenommenen Änderungen liegt der Schluß nahe, daß Hogenberg die Münster-Ansicht als Grundlage benutzt hat und durch eigene Beobachtungen den Veränderungen des Stadtbildes Rechnung trug, indem er diese aktualisierte. Somit ist der Kupferstich in Teilen als Originalarbeit einzustufen. Dieser Stich wurde ähnlich dem Holzschnitt Münsters für zahlreiche Künstler zur Vorlage." (Rosar). Sprache: ewb 2018. Seller Inventory # 12451AG

Bibliographic Details

Title: "Treveris." "Cobolentz." "Rotenburg."