Stock Image

The Third Translation : A Novel

Bondurant, Matt

Published by Hyperion Press, Scranton, PA, U.S.A., 2005
ISBN 10: 1401301819 / ISBN 13: 9781401301811
Used / Hardcover / Quantity Available: 1
From Book Realm (Wanneroo, Australia)
Available From More Booksellers
View all  copies of this book
Add to basket
Price: 83.17
Convert Currency
Shipping: 11.46
From Australia to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

Save for Later

About the Book

Bibliographic Details

Title: The Third Translation : A Novel

Publisher: Hyperion Press, Scranton, PA, U.S.A.

Publication Date: 2005

Binding: Hardcover

Book Condition: Near Fine

Edition: 1st Edition


Number line 10 9 87 6 5 4 3 2 1. Special preview bookseller edition, with note to bookseller on f.f.e.p. and four page author's note, before title page. No previous owner name, book square, spine straight, pages tight, scarce in this edition. Bookseller Inventory # 002331

About this title:

Book ratings provided by GoodReads:
2.54 avg rating
(380 ratings)

Synopsis: An ancient mystery, a hidden language, and the secrets of a bizarre Egyptian sect collide in modern-day London in this ingenious novel of seduction, conspiracy, and betrayal alter Rothschild is an American Egyptologist living in London and charged by the British Museum with the task of unlocking the ancient riddle of the Stela of Paser, one of the last remaining real-life hieroglyphic mysteries in existence today. The secrets of the stela-a centuries-old funerary stone-have evaded scholars for thousands of years due to the stela's cryptic reference to a third translation:

Review: This is the latest novel trying to capitalize on the amazing success of The Da Vinci Code by positing an ancient mystery, contemporary scholars, rare documents, greedy collectors, and a quasi-academic protagonist. In this case he's an American Egyptologist living in London who's got less than a week to unlock the secrets of the Stela of Paser, a funerary stone whose references to a "third way" of deciphering the hieroglyphics inscribed on the stone have teased, tempted and eluded would-be translators for centuries.

Walter Rothschild has sacrificed a wife, a child, and many of the other things that make life worth living to pursue a passion cultivated in childhood and encouraged by his own father. Less than a week before his grant runs out and the Stela of Paser returns to its dusty basement in the British Museum, Walter is seduced and drugged by a mysterious young woman who steals a precious document from the Museum; in search of her and the papyrus scroll, Rothschild encounters a cult of would-be mystics who will stop at nothing to get him to decipher the Stela and reveal its secrets--especially those that promise a "third way" between life and death, "the endless quest of the ancient kings." While Walter's efforts are admirable, he is basically a boring, fretful, and regretful man who fails to engage the reader. That's too bad, for otherwise this is a beautifully written, thoroughly researched, and finely detailed novel based somewhat on the author's own obsession with the Stela. But if you share his passion for Egyptology, and want a more learned discourse on its arcana than the Amelia Peabody mysteries provide, The Third Translation is well worth reading. --Jane Adams

"About this title" may belong to another edition of this title.

Bookseller & Payment Information

Payment Methods

This bookseller accepts the following methods of payment:

  • American Express
  • MasterCard
  • Visa

[Search this Seller's Books]

[List this Seller's Books]

[Ask Bookseller a Question]

Bookseller: Book Realm
Address: Wanneroo, Australia

AbeBooks Bookseller Since: 21 February 2012
Bookseller Rating: 5-star rating

Terms of Sale:

We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web
sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as
Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund
within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a
book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact
us and we'll respond within 2 business days.

Shipping Terms:

Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Store Description: 20 Grevillea Court, Wanneroo, library of 7,000 1st editions. Most modern, across all genre's including fiction and non fiction. History, sport, biography, Australian, modern first editions, text books, children's books, etc. All books are in collectable condition.