OS ESPECTROS DE CATANIA. Cidade Episcopal da Sicilia.

NERY DA SILVA. (Vicente)

About this Item

Ou as Visões, que Apparecerão no Seculo 17 ao seu Vigario Capitular. Por Um Crente nos Espectros. Typografhia do "Direito". Funchal. 1859. De 19,5x12,5 cm. Com 33 págs. Com falta das capas de brochura. Folheto de literatura de cordel, onde o narrador afirma ter traduzido do italiano os diálogos que um vigário siciliano corrupto terá trocado com três espectros. O texto está dividido em quatro partes, começando pela introdução e seguido pelas três conversas do vigário com os espíritos. Os espectros funcionam como a consciência do clérigo e "assombram-no" com as memórias e acusações das suas más acções. O texto terá sido escrito como forma de crítica aos costumes do clero madeirense, mas é apresentado sobre a forma de uma tradução para não ferir susceptibilidades. A errata no final do texto apresenta três instâncias em que o nome "Madeira" ou o adjectivo "madeirense" deve ser alterado para "Catania" ou "da Catania". Muito raro, não referenciado em Inocêncio nem na Porbase, Catálogo Geral das Bibliotecas Portuguesas. Muito importante para o estudo da sociedade madeirense e do anticlericalismo no século XIX. Folheto publicado anónimo. Colhemos o nome do autor no Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira e referenciado no Dicionário Enciclopédico da Madeira, na secção "Os Folhetos de Cordel na Literatura Popular Madeirense séculos XVI a XX". Language: Português / Portuguese Location/localizacao: I-214-F-38. Seller Inventory # 3006MF238

Bibliographic Details

Title: OS ESPECTROS DE CATANIA. Cidade Episcopal da...

Binding: Soft Cover

Condition: Good