Betrachtungen über die französische Revolution. Nach dem Englischen des Herrn Burke neu-bearbeitet mit einer Einleitung, Anmerkungen, politischen Abhandlungen, und einem critischen Verzeichniß der in England über diese Revolution erschienenen Schriften von Friedrich Gentz. 2 Teile in 1 Band.

Burke, Edmund:

Published by Berlin Fr Vieweg der Aeltere, 1793

About this Item

8°. XLII, 256 S., 1 Bl.; 1 Bl., 348 S. Halblederband der Zeit mit zwei goldgepr. Rückenschildern, und etwas Rückenprägung, etwas berieben, leicht fleckig, schönes Exemplar. Goedeke VI,190,2; Carter/Muir 440; Stammer/Riescher/Hofmann, Hauptwerke der polit. Theorie 82f. Erste Ausgabe der ersten Veröffentlichung Friedrich Gentz'. Mit seiner Übersetzung und Bearbeitung von Burkes Polemik "Reflections on the Revolution in France" (London 1790) wollte Gentz seiner selbstauferlegten Pflicht genügen, "zur Herstellung des Gleichgewichts unter den (politischen) Ideen und unter den Gefühlen nach dem Maß seiner Kräfte (beizutragen)" (Dedikation). Burkes wirkungsgeschichtlich bedeutendstes Werk erschien bereits im Jahr nach dem Ausbruch der Französischen Revolution. In Form eines Briefes an einen jungen Franzosen verteidigt Burke die britische konstitutionelle Monarchie gegen die Ziele der Jakobiner, in denen er vor allem "die Überbewertung des Zwecks und die Mißachtung der Mittel" (Carter/Muir) verabscheute; zudem befürchtete er ein übergreifen der revolutionären Ideen auf die Britischen Inseln. Gentz' übersetzung verbreitete Burkes Ideen in Deutschland; sie beeinflußten den romantischen Staatstheoretiker Adam Müller ebenso wie die Historische Rechtsschule und hinterließen ihre Spuren in Hegels Konzeption der "List der Vernunft" (vgl. Stammler/ Riescher/ Hofmann). Die Betrachtungen belegen zudem Gentz' Wandlung vom überzeugten Anhänger der Französischen Revolution zu ihrem entschiedenen Gegner. 700 gr. Seller Inventory # 14107A

Bibliographic Details

Title: Betrachtungen über die französische ...

Publisher: Berlin Fr Vieweg der Aeltere

Publication Date: 1793

Binding: Hardcover