Items related to Von Der Tora Zum Nomos: Untersuchungen Zur Ubersetzungsweise...
Von Der Tora Zum Nomos: Untersuchungen Zur Ubersetzungsweise Und Interpretation Im Septuaginta-Psalter: 257 (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften Zu Gottingen. P) - Hardcover
Synopsis
English summary: When translated into Greek for the Septuagint, the Hebrew Psalms received a conservative interpretation with an emphasis on nomos (law). German description: Wie sind die hebraischen Psalmen in der Septuaginta (LXX) ins Griechische ubersetzt worden? Was lasst sich aus der Wiedergabe uber die Interpretation des Ausgangstextes durch den Ubersetzer, sein Toraverstandnis folgern? Werden die hebraischen Psalmen in der LXX vergesetzlicht? Die Wiedergabe charakterisiert Fehlverhalten als Gesetzwidrigkeit und Ubeltater als Gesetzesgegner - ohne einen Nomismus zu vertreten, sondern als konservative Auslegung der Vorlage. Die Entstehung von der Tora in den hebraischen Psalmen zum Nomos in der LXX lasst sich nur auf der Grundlage der Ubersetzungsweise adaquat nachzeichnen.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
- PublisherVandenhoeck & Ruprecht
- Publication date2003
- ISBN 10 3525825293
- ISBN 13 9783525825297
- BindingHardcover
- Number of pages232
Top Search Results from the AbeBooks Marketplace
Stock Image
Von der Tora zum Nomos
Seller: ISD LLC, Bristol, CT, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
hardcover. Condition: New. Seller Inventory # 55321
Quantity: 8 available
Seller Image
Von der Tora zum Nomos: Untersuchungen zur Ubersetzungsweise und Interpretation im Septuaginta-Psalter (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften . Klasse. Dritte Folge) by Austermann, Frank [Hardcover ]
Seller: booksXpress, Bayonne, NJ, U.S.A.
Seller rating 4 out of 5 stars
Hardcover. Condition: new. Seller Inventory # 9783525825297
Quantity: 8 available
Seller Image
Von Der Tora Zum Nomos : Untersuchungen Zur Ubersetzungsweise Und Interpretation Im Septuaginta-psalter
Published by
Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co, 2003
ISBN 10: 3525825293
ISBN 13: 9783525825297
Used
Hardcover
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 25552572
Quantity: 5 available
Stock Image
Von der Tora zum Nomos: Untersuchungen zur Ubersetzungsweise und Interpretation im Septuaginta-Psalter
Seller: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Ireland
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. 2003. Hardcover. . . . . . Seller Inventory # V9783525825297
Quantity: 2 available
Seller Image
Von Der Tora Zum Nomos : Untersuchungen Zur Ubersetzungsweise Und Interpretation Im Septuaginta-psalter
Published by
Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co, 2003
ISBN 10: 3525825293
ISBN 13: 9783525825297
New
Hardcover
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # 25552572-n
Quantity: 5 available
Stock Image
Von der Tora zum Nomos: Untersuchungen zur Ubersetzungsweise und Interpretation im Septuaginta-Psalter
Seller: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. 2003. Hardcover. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Seller Inventory # V9783525825297
Quantity: 2 available
Stock Image
Von der Tora zum Nomos: Untersuchungen zur Ubersetzungsweise und Interpretation im Septuaginta-Psalter (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften . Klasse. Dritte Folge)
Seller: dsmbooks, Liverpool, United Kingdom
Seller rating 4 out of 5 stars
hardcover. Condition: New. New. book. Seller Inventory # D8S0-3-M-3525825293-6
Quantity: 1 available