Trosiadau/Translations: Y Lôn Wen/The White Lane

4.33 avg rating
( 6 ratings by Goodreads )
 
9781848510166: Trosiadau/Translations: Y Lôn Wen/The White Lane
View all copies of this ISBN edition:
 
 

A Welsh-language autobiographical classic by Kate Roberts, adapted by the National Poet of Wales, Gillian Clarke. In the tradition of the Welsh hunangofiant (autobiography), Kate Roberts introduces us to a community, rather than an individual. This parallel Welsh-English text will be a delight for readers in Wales and beyond.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Product Description:

Kate Roberts is widely celebrated in Welsh as the undisputed 'queen of our literature'. Taking reader on a tour of Rhosgadfan, the tiny village in which she grew up, this autobiography offers us a depiction of herself as a sensitive young girl who had little notion that she was destined for greatness.

About the Author:

Kate Roberts (1891 - 1985) is widely recognized as one of the most distinguished Welsh language authors of the twentieth century. Much of her work reflects the hardships of the ordinary working people of Wales. Gillian Clarke was named National Poet of Wales in April 2008. Born in Cardiff, her poetry is studied by GCSE and A Level students throughout Britain. She is a well respected poet, playwright, editor, translator and tutor of creative writing at the University of Glamorgan.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Kate Roberts
Published by GOMER PRESS, United Kingdom (2009)
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description GOMER PRESS, United Kingdom, 2009. Paperback. Condition: New. Bilingual edition. Language: Welsh . Brand New Book. Kate Roberts is widely celebrated in Welsh as the undisputed queen of our literature . This, the first full-length version of her autobiography to appear in English, brings to a non Welsh-speaking audience the intimacy and idiomatic richness of the author s voice mediated by Gillian Clarke s evocative, delicate translation. In the tradition of the Welsh hunangofiant (autobiography), Kate Roberts introduces us to a community, rather than an individual. Taking her reader on a tour of Rhosgadfan, the tiny village in which she grew up at the turn of the last century, she offers us an eloquent depiction of herself as a sensitive young girl who had little notion that she was destined for greatness. This parallel Welsh-English text will be a delight for readers in Wales and beyond. Seller Inventory # AAZ9781848510166

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 15.69
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Kate Roberts
Published by Gomer Press
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Gomer Press. Paperback. Condition: New. New copy - Usually dispatched within 2 working days. Seller Inventory # B9781848510166

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 10.94
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: £ 6.93
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Roberts, Kate
Published by Gomer Press (2009)
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Softcover Quantity Available: 1
Rating
[?]

Book Description Gomer Press, 2009. Condition: New. Translator(s): Clarke, Gillian. Series: Trosiadau/Translations S. Num Pages: 320 pages. BIC Classification: BGA. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 215 x 141 x 17. Weight in Grams: 440. . 2009. Paperback. . . . . . Seller Inventory # V9781848510166

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 18.34
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From Ireland to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Kate Roberts
Published by GOMER PRESS, United Kingdom (2009)
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Book Depository International
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description GOMER PRESS, United Kingdom, 2009. Paperback. Condition: New. Bilingual edition. Language: Welsh . Brand New Book. Kate Roberts is widely celebrated in Welsh as the undisputed queen of our literature . This, the first full-length version of her autobiography to appear in English, brings to a non Welsh-speaking audience the intimacy and idiomatic richness of the author s voice mediated by Gillian Clarke s evocative, delicate translation. In the tradition of the Welsh hunangofiant (autobiography), Kate Roberts introduces us to a community, rather than an individual. Taking her reader on a tour of Rhosgadfan, the tiny village in which she grew up at the turn of the last century, she offers us an eloquent depiction of herself as a sensitive young girl who had little notion that she was destined for greatness. This parallel Welsh-English text will be a delight for readers in Wales and beyond. Seller Inventory # AAZ9781848510166

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 18.54
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Roberts, Kate
Published by Gomer Press
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
Kennys Bookstore
(Olney, MD, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Gomer Press. Condition: New. Translator(s): Clarke, Gillian. Series: Trosiadau/Translations S. Num Pages: 320 pages. BIC Classification: BGA. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 215 x 141 x 17. Weight in Grams: 440. . 2009. Paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland. Seller Inventory # V9781848510166

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 18.88
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Kate Roberts, Gillian Clarke
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Ria Christie Collections
(Uxbridge, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Paperback. Condition: New. Not Signed; book. Seller Inventory # ria9781848510166_rkm

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 15.02
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: £ 3.86
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Kate Roberts
Published by Gomer Press (2009)
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Quantity Available: 1
Seller:
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Gomer Press, 2009. PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Seller Inventory # GB-9781848510166

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 10.53
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: £ 8.98
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Kate Roberts
Published by Trosiadau/Translations S. (2009)
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
Rating
[?]

Book Description Trosiadau/Translations S., 2009. Condition: New. Seller Inventory # GH9781848510166

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 17.03
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: £ 2.65
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Kate Roberts
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Quantity Available: 1
Seller:
Speedy Hen LLC
(Sunrise, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Condition: New. Bookseller Inventory # ST1848510160. Seller Inventory # ST1848510160

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 20.56
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Roberts, Kate
Published by Gomer Press (2009)
ISBN 10: 1848510160 ISBN 13: 9781848510166
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Gomer Press, 2009. Paperback. Condition: Brand New. 320 pages. In Stock. Seller Inventory # __1848510160

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
£ 16.50
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: £ 5.99
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book