21.82 The Qur'an: A New Translation

ISBN 13: 9780143105886

The Qur'an: A New Translation

4.34 avg rating
( 43,558 ratings by Goodreads )
 
9780143105886: The Qur'an: A New Translation

A landmark new translation of the sacred text of Islam in an elegant deluxe edition

Literally "the recitation," The Qur'an is considered within the Muslim faith to be the infallible word of God. Tarif Khalidi, the foremost scholar of Islamic history and faith, provides a fresh English translation that captures the startling, exquisite poetry of one of the world's most beloved religious texts. Retaining the structure and rhythms of the original Arabic, Khalidi enlivens the ancient teachings and prophetic narratives central to the Muslim faith and solidifies The Qur'an as a work of spiritual authority and breathtaking beauty.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Tarif Khalidi was born in Jerusalem in 1938. He received degrees from University College, Oxford, and the University of Chicago, before teaching at the American University of Beirut as a professor in the Department of History from 1970 to 1996. In 1985 he accepted a one-year position as senior research associate at St Anthony's College, Oxford, and from 1991 to 1992 was a visiting overseas scholar at St John's College, Cambridge. In 1996, Tarif Khalidi left Beirut to become the Sir Thomas Adams' Professor of Arabic at Cambridge University, the oldest chair of Arabic in the English-speaking world. He was also Director of the Centre for Middle East and Islamic Studies and a Fellow of King's College, Cambridge. After six years, Professor Khalidi returned to the American University of Beirut, taking on the Sheikh Zayed Chair in Islamic and Arabic Studies, the first chair to be filled at the University since the civil war.

Review:

"An eloquent and eminently readable translation . . . much closer to the way the first Muslims experienced the Qur'an."
-Reza Aslan, author of Zealot

" While being faithful to the original, [Khalidi] succeeds in conveying linguistic shifts, from narrative to mnemonic, sermons to parables. And there is an innovative component: it is the first translation that tries to capture both the rhythms and the structure of the Qur'an. . . . This translation manages to give a glimpse of the grandeur of the original. . . . A magnificent achievement."
-Ziauddin Sardar, The Guardian (London)

"What sets Khalidi apart from his predecessors is his sensitivity to the sounds and many layers of meaning of the original as well as his skill in conveying them to an anglophone audience...Khalidi's introduction and bibliographic note are marvelously succinct, explaining the textual nature and structure of the Qur'an, its place in Muslim life, and providing a very useful summary of recent research and further reading...a landmark in the history of English translations of the Qur'an."
--Ziad Elmarsafy, Times Literary Supplement

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Published by Penguin Classics (2010)
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Paperback Quantity Available: 2
Seller
The Monster Bookshop
(Fleckney, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Penguin Classics, 2010. Paperback. Book Condition: New. BRAND NEW ** SUPER FAST SHIPPING FROM UK WAREHOUSE ** 30 DAY MONEY BACK GUARANTEE. Bookseller Inventory # mon0000201409

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
8.24
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 0.95
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Quantity Available: > 20
Seller
BWB
(Valley Stream, NY, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Bookseller Inventory # 97801431058860000000

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
10.04
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Published by Penguin Books Ltd, United Kingdom (2010)
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Paperback Quantity Available: 10
Seller
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Penguin Books Ltd, United Kingdom, 2010. Paperback. Book Condition: New. Language: English . Brand New Book. Considered in Islam to be the infallible word of God, The Qur an was revealed to the prophet Muhammad by the archangel Gabriel in a series of divine revelations over many years after his first vision in the cave. In 114 chapters, or surahs, it provides the rules of conduct that remain fundamental to Muslims today - most importantly the key Islamic values of prayer, fasting, pilgrimage and absolute faith in God, with profound spiritual guidance on matters of kinship, marriage and family, crime and punishment, rituals, food, warfare and charity. Through its pages, a fascinating picture emerges of life in seventh-century Arabia, and from it we can learn much about how people felt about their relationship with God and their belief in the afterlife, as well as attitudes to loyalty, friendship, race, forgiveness and the natural world. It also tells of events and people familiar to Christian and Jewish readers, fellow People of the Book whose stories are recorded in the Gospels and Torah. Here we find Adam, Moses, Abraham, Jesus and John the Baptist, among others, who are regarded, like Muhammad, to be prophets of the Muslim faith. Bookseller Inventory # APG9780143105886

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
11.95
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Published by Penguin Books Ltd, United Kingdom (2009)
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Paperback Quantity Available: 10
Seller
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Penguin Books Ltd, United Kingdom, 2009. Paperback. Book Condition: New. Language: English . Brand New Book. Considered in Islam to be the infallible word of God, The Qur an was revealed to the prophet Muhammad by the archangel Gabriel in a series of divine revelations over many years after his first vision in the cave. In 114 chapters, or surahs, it provides the rules of conduct that remain fundamental to Muslims today - most importantly the key Islamic values of prayer, fasting, pilgrimage and absolute faith in God, with profound spiritual guidance on matters of kinship, marriage and family, crime and punishment, rituals, food, warfare and charity. Through its pages, a fascinating picture emerges of life in seventh-century Arabia, and from it we can learn much about how people felt about their relationship with God and their belief in the afterlife, as well as attitudes to loyalty, friendship, race, forgiveness and the natural world. It also tells of events and people familiar to Christian and Jewish readers, fellow People of the Book whose stories are recorded in the Gospels and Torah. Here we find Adam, Moses, Abraham, Jesus and John the Baptist, among others, who are regarded, like Muhammad, to be prophets of the Muslim faith. Bookseller Inventory # APG9780143105886

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
12.38
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Khalidi, Tarif
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Quantity Available: > 20
Seller
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description 2009. PAP. Book Condition: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # VP-9780143105886

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
9.54
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 3.07
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Khalidi, Tarif
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Quantity Available: > 20
Seller
Pbshop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description 2009. PAP. Book Condition: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # IB-9780143105886

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
10.17
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 3.07
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Khalidi, Tarif (Translator); Khalidi, Tarif (Introduction by)
Published by Penguin Random House
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Quantity Available: > 20
Seller
INDOO
(Avenel, NJ, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Penguin Random House. Book Condition: New. Brand New. Bookseller Inventory # 0143105884

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
10.74
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 2.69
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Khalidi, Tarif
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Paperback Quantity Available: > 20
Seller
BargainBookStores
(Grand Rapids, MI, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 816723

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
10.70
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 3.07
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Khalidi, Tarif (TRN)
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New Softcover Quantity Available: 3
Seller
VNHM SHOP
(Pompano Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Softcover. Book Condition: New. Considered in Islam to be the infallible word of God, The Qur'an was revealed to the prophet Muhammad by the archangel Gabriel in a series of divine revelations over many years after his first vision in the cave. In 114 chapters, or surahs, it provides the rules of conduct that remain fundamental to Muslims today - most importantly the key Islamic values of prayer, fasting, pilgrimage and absolute faith in God, with profound spiritual guidance on matters of kinship, marriage and family, crime and punishment, rituals, food, warfare and charity. Through its pages, a fascinating picture emerges of life in seventh-century Arabia, and from it we can learn much about how people felt about their relationship with God and their belief in the afterlife, as well as attitudes to loyalty, friendship, race, forgiveness and the natural world. It also tells of events and people familiar to Christian and Jewish readers, fellow 'People of the Book' whose stories are recorded in the Gospels and Torah. Here we find Adam, Moses, Abraham, Jesus and John the Baptist, among others, who are regarded, like Muhammad, to be prophets of the Muslim faith. Bookseller Inventory # 9138345

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
14.43
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Tarif Khalidi
Published by Penguin Books Ltd 2010-05-06, New York |London (2010)
ISBN 10: 0143105884 ISBN 13: 9780143105886
New paperback Quantity Available: 5
Seller
Blackwell's
(Oxford, OX, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Penguin Books Ltd 2010-05-06, New York |London, 2010. paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 9780143105886

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
12.19
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 3
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book