A classic bestseller, revised and updated, this book is a charming history of the evolution of Indian-English and the changing social ambitions and aspirations that have shaped it.
There is a strange beast that stalks the countryside. It is brash, it is aggressive, it defies all laws of grammar and common sense. It is the beast called Indian-English and it is everywhere. From the litterateur of the Raj to the Nehruvian missivist and entrepreneurial quack of the last century to the Internet warrior and Bollywood lyricist of today, almost everyone has adopted English as his or her lingua franca and adapted, assaulted and recreated it to suit individual purposes. For, as this book argues, the belief runs strong that there can be no social advancement without wielding the glittering sword of English.
In Entry from Backside Only, Binoo K. John takes the reader on a delightful journey through the quirks and complexities of the subcontinent s love affair with the language.
First published in 2007, Entry from Backside Only became an instant bestseller and continues to remain of interest to readers.
This revised and updated edition includes new chapters that discuss contemporary trends in Indian-English, including phrases made popular by usage on online such as Twitter and Facebook and web portals.
Witty, informative and entertaining, Entry from Backside Only is a comprehensive account of the growth of English in India and will be of interest to not only general readers and people who are interested in popular culture but also language scholars and academics.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
BINOO K. JOHN is a senior journalist based in New Delhi. He is the founder and director of the Kovalam Literary Festival and owns the bookselling portal. His other books include the critically acclaimed Under a Cloud: Life in Cherrapunji, the Wettest Place on Earth (2004), Curry Coast: Travels in Malabar 500 Years after Vasco Da Gama (1999) and the novel The Last Song of Savio de Souza (2011).Review:
A wonderfully charming and informative book... Savour the sorry and soaring love affair between India and English. --Tarun J. Tejpal
With a journalist s flair for combining information with easy readability, John provides sharp, cheeky insights...' --Manjula Padmanabhan, Outlook
"About this title" may belong to another edition of this title.
Book Description Penguin India, 2007. Paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # DADAX014310327X
Book Description Penguin Books India, 2007. Paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # P11014310327X
Book Description Penguin Books India 2007-09-17, 2007. Paperback. Book Condition: New. 014310327X We guarantee all of our items - customer service and satisfaction are our top priorities. Please allow 4 - 14 business days for Standard shipping, within the US. Bookseller Inventory # TM-014310327X
Book Description Penguin Books India, 2007. Paperback. Book Condition: New. book. Bookseller Inventory # 014310327X
Book Description Penguin Books India. PAPERBACK. Book Condition: New. 014310327X New Condition. Bookseller Inventory # NEW6.1780712