War And Peace: Leo Tolstoy (Penguin Classics) - Softcover

Leo Tolstoy; Anthony Briggs

Softcover

ISBN 10: 0140447938 ISBN 13: 9780140447934

Publisher: Penguin Classics, 2007

Synopsis

Leo Tolstoy's War and Peace is a sprawling epic covering the impact of Napoleon's disastrous invasion of Russia on five different families. This Penguin Classics edition is translated with an introduction and notes by Anthony Briggs, with an afterword by Orlando Figes, author of A People's Tragedy: Russian Revolution 1891-1924.

At a glittering society party in St Petersburg in 1805, conversations are dominated by the prospect of war. Terror swiftly engulfs the country as Napoleon's army marches on Russia, and the lives of three young people are changed forever. The stories of quixotic Pierre, cynical Andrey and impetuous Natasha interweave with a huge cast, from aristocrats and peasants to soldiers and Napoleon himself. In War and Peace, Tolstoy entwines grand themes - conflict and love, birth and death, free will and faith - with unforgettable scenes of nineteenth-century Russia, to create a magnificent epic of human life in all its imperfection and grandeur.

Anthony Briggs's superb translation combines stirring, accessible prose with fidelity to Tolstoy's original, while Orlando Figes's afterword discusses the novel's vast scope and depiction of Russian identity. This edition also contains appendices, notes, a list of prominent characters and maps.

Leo Tolstoy (1828-1910) was born at Yasnaya Polyana, in central Russia. After marrying Sofya Behrs in 1862, Tolstoy settled down, managing his estates and writing two of his best-known novels, War and Peace (1869) and Anna Karenina (1878). In 1884 Tolstoy experienced a spiritual crisis, becoming an extreme moralist, rejecting the state, the church and private property. His last novel, Resurrection (1900), was written to raise money for the Doukhobor sect of Christian spiritualists.

'A masterpiece ... This new translation is excellent' Anthony Beevor

'A book that you don't just read, you live' Simon Schama

About this title

Review:

"There remains the greatest of all novelists--for what else can we call the author of War and Peace?" --Virginia Woolf

From the Publisher:

Packaged like the best most desirable literary fiction - the perfect Christmas gift. It Includes a translator's introduction, a chronology of Tolstoy's life and works, a list of characters, further reading, and four maps.
'This is the best translation so far of Tolstoy's masterpiece into English. It achieves the difficult feat of combining faithfulness to the original with smooth, idiomatic English. The result is a triumph of cultural mediation' – Robert Maguire, Professor of Russian, Columbia University, New York
'In Tolstoy’s work part of the translator’s difficulty lies in conveying not only the simplicity but the subtlety of the book’s scale and effect… Professor Briggs has rendered them both with a particular exactness and a vigorous precision not to be found, I think, in any previous translation' - John Bayley

About this edition

• Publisher: Penguin Classics
• Publication date: 2007
• ISBN 10: 0140447938
• ISBN 13: 9780140447934
• Binding: Paperback
• Number of pages: 1440