Andrey Platonov The Foundation Pit

ISBN 13: 9780099529743

The Foundation Pit

3.78 avg rating
( 2,905 ratings by Goodreads )
 
9780099529743: The Foundation Pit

TRANSLATED BY ROBERT AND ELIZABETH CHANDLER AND OLGA MEERSON

Platonov's dystopian novel describes the lives of a group of Soviet workers who believe they are laying the foundations for a radiant future. As they work harder and dig deeper, their optimism turns to violence and it becomes clear that what is being dug is not a foundation pit but an immense grave.

This new translation, by Robert & Elizabeth Chandler and Olga Meerson, is based on the definitive edition recently published by Pushkin House in Leningrad. All previous translations were done from a seriously bowdlerized text. Robert Chandler is also the translator of Vasily Grossman's Life and Fate. The American scholar Olga Meerson has written extensively on Pushkin, Dostoevsky, Platonov and many other Russian authors.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Andrey Platonovich Platonov (1899-1951) was the son of a railway-worker. The eldest of eleven children, he began work at the age of thirteen, eventually becoming an engine-driver's assistant. He began publishing poems and articles in 1918, while studying engineering. Throughout much of the twenties Platonov worked as a land reclamation expert, draining swamps, digging wells and also building three small power stations. Between 1927 and 1932 he wrote his most politically controversial works, some of them first published in the Soviet Union only in the late 1980s. Other stories were published but subjected to vicious criticism. Stalin is reputed to have written 'scum' in the margin of the story 'For Future Use,' and to have said to Fadeyev (later to be secretary of the Writers' Union), 'Give him a good belting-for future use!' During the thirties Platonov made several public confessions of error but went on writing stories only marginally more acceptable to the authorities. His son was sent to the Gulag in 1938, aged fifteen; he was released three years later, only to die of the tuberculosis he had contracted there. From September 1942, after being recommended to the chief editor of Red Star by his friend Vasily Grossman, Platonov worked as a war correspondent and managed to publish several volumes of stories; after the war, however, he was again almost unable to publish. He died in 1951, of tuberculosis caught from his son. Happy Moscow, one of his finest short novels, was first published in 1991; a complete text of Soul was first published only in 1999; letters, notebook entries and unfinished stories continue to appear.

Review:

"Andrey Platonov is the most exciting Russian writer to be rediscovered since the end of the Soviet Union. Born in 1899, one of a railway worker's 10 children, he was an engineer, a party member and a model proletarian writer before doubts about Communism, and his literary imagination, landed him in trouble with Stalin. His work stopped being published in the early 1930s and only resurfaced 40 years after his death in 1951...The Foundation Pit will stand out as his masterpiece" Independent "Platonov managed to make the miseries of forced industrialization into a story as gripping as anything in Dickens, as moving and as artful" -- John Bayley Times Literary Supplement "Andrey Platonov's absurdist parable The Foundation Pit is a masterly achievement...Much of the genius of The Foundation Pit lies in Platonov's objective style and the lively invariably abusive dialogue, contrasting with oddly moving, isolated asides of brittle beauty. It is a Russian Waiting for Godot crossed with Lewis Carroll and Maxim Gorky - there is even a bear working as an apprentice blacksmith, frantically making horseshoes as if there were no tomorrow. And in this book, there isn't. According to the late Joseph Brodsky, Platonov 'simply had a tendency to see his words to their logical - that is absurd, that is totally paralyzing end. In other words, like no other Russian writer before or after him Platonov was able to reveal a self destructive, eschatological element within the language itself.' The Foundation Pit is extraordinary: strange, almost abrupt, a hallucinatory, nightmarish parable of hysterical laughter and terrifying silences" Irish Times "The Chandlers have brilliantly dealt with the challenges of rendering into readable English the extraordinary quality of Platonov's prose... Overall it is hard to see how we could get a better English version of Platonov's prose-nor one more likely to win him the readers he deserves" -- Orlando Figes New York Review of Books "He has been described as the greatest Russian writer of the 20th century, but some of his most controversial works, written between 1927 and 1932, were not published in the Soviet Union until the 1980s. Platonov's The Foundation Pit is a satirical response to Stalin's programme of crash industrialisation and collectivisation" Guardian

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Andrey Platonov
Published by Vintage Publishing, United Kingdom (2010)
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Paperback Quantity Available: 1
Seller
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Vintage Publishing, United Kingdom, 2010. Paperback. Book Condition: New. Language: English . Brand New Book. This title is translated by Robert and Elizabeth Chandler and Olga Meerson. Platonov s dystopian novel describes the lives of a group of Soviet workers who believe they are laying the foundations for a radiant future. As they work harder and dig deeper, their optimism turns to violence and it becomes clear that what is being dug is not a foundation pit but an immense grave. This new translation, by Robert Elizabeth Chandler and Olga Meerson, is based on the definitive edition recently published by Pushkin House in Leningrad. All previous translations were done from a seriously bowdlerized text. Robert Chandler is also the translator of Vasily Grossman s Life and Fate. The American scholar Olga Meerson has written extensively on Pushkin, Dostoevsky, Platonov and many other Russian authors. Bookseller Inventory # AAZ9780099529743

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
6.94
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

2.

Andrey Platonov
Published by Random House (2010)
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Quantity Available: > 20
Seller
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Random House, 2010. PAP. Book Condition: New. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # F4-9780099529743

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
4.15
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 2.80
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

3.

Andrey Platonov (author), Robert Chandler (translator), Elizabeth Chandler (translator), Olga Meerson (translator)
Published by Random House 2010-11-04, London (2010)
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New paperback Quantity Available: 5
Seller
Blackwell's
(Oxford, OX, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Random House 2010-11-04, London, 2010. paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 9780099529743

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
6.99
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

4.

Andrey Platonov, Robert Chandler, Elizabeth Chandler, Olga Meerson
Published by Vintage Publishing
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Paperback Quantity Available: > 20
Seller
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Vintage Publishing. Paperback. Book Condition: new. BRAND NEW, The Foundation Pit, Andrey Platonov, Robert Chandler, Elizabeth Chandler, Olga Meerson, This title is translated by Robert and Elizabeth Chandler and Olga Meerson. Platonov's dystopian novel describes the lives of a group of Soviet workers who believe they are laying the foundations for a radiant future. As they work harder and dig deeper, their optimism turns to violence and it becomes clear that what is being dug is not a foundation pit but an immense grave. This new translation, by Robert & Elizabeth Chandler and Olga Meerson, is based on the definitive edition recently published by Pushkin House in Leningrad. All previous translations were done from a seriously bowdlerized text. Robert Chandler is also the translator of Vasily Grossman's Life and Fate. The American scholar Olga Meerson has written extensively on Pushkin, Dostoevsky, Platonov and many other Russian authors. Bookseller Inventory # B9780099529743

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
4.36
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 2.75
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

5.

Andrey Platonov
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Quantity Available: 5
Seller
Speedy Hen
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Bookseller Inventory # ST0099529742. Bookseller Inventory # ST0099529742

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
7.36
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

6.

Andrey Platonov
Published by Vintage Publishing, United Kingdom (2010)
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Paperback Quantity Available: 1
Seller
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Vintage Publishing, United Kingdom, 2010. Paperback. Book Condition: New. Language: English . Brand New Book. This title is translated by Robert and Elizabeth Chandler and Olga Meerson. Platonov s dystopian novel describes the lives of a group of Soviet workers who believe they are laying the foundations for a radiant future. As they work harder and dig deeper, their optimism turns to violence and it becomes clear that what is being dug is not a foundation pit but an immense grave. This new translation, by Robert Elizabeth Chandler and Olga Meerson, is based on the definitive edition recently published by Pushkin House in Leningrad. All previous translations were done from a seriously bowdlerized text. Robert Chandler is also the translator of Vasily Grossman s Life and Fate. The American scholar Olga Meerson has written extensively on Pushkin, Dostoevsky, Platonov and many other Russian authors. Bookseller Inventory # AAZ9780099529743

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
7.58
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

7.

Andrey Platonov
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Quantity Available: > 20
Seller
BWB
(Valley Stream, NY, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Bookseller Inventory # 97800995297430000000

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
7.59
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From U.S.A. to United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

8.

Andrey Platonov
Published by Vintage Classics (2010)
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Paperback Quantity Available: 6
Seller
The Monster Bookshop
(Fleckney, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Vintage Classics, 2010. Paperback. Book Condition: New. BRAND NEW ** SUPER FAST SHIPPING FROM UK WAREHOUSE ** 30 DAY MONEY BACK GUARANTEE. Bookseller Inventory # mon0000192520

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
8.34
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

9.

Andrey Platonov, Robert Chandler, Elizabeth Chandler, Olga Meerson
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Paperback Quantity Available: 5
Seller
Ria Christie Collections
(Uxbridge, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Paperback. Book Condition: New. Not Signed; This title is translated by Robert and Elizabeth Chandler and Olga Meerson. Platonov's dystopian novel describes the lives of a group of Soviet workers who believe they are laying the foundations for a radiant future. As they work harder and dig deeper, their optimism turns to violence and it become. book. Bookseller Inventory # ria9780099529743_rkm

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
8.48
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

10.

Andrey Platonov
Published by Vintage Classics 2010-11-04 (2010)
ISBN 10: 0099529742 ISBN 13: 9780099529743
New Paperback Quantity Available: 5
Seller
Chiron Media
(Wallingford, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Vintage Classics 2010-11-04, 2010. Paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # NU-GRD-00411205

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
6.23
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: 2.49
Within United Kingdom
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book