'If life could write, it would write like Tolstoy.' Isaac Babel Tolstoy's epic masterpiece intertwines the lives of private and public individuals during the time of the Napoleonic wars and the French invasion of Russia. The fortunes of the Rostovs and the Bolkonskys, of Pierre, Natasha, and Andrei, are intimately connected with the national history that is played out in parallel with their lives. Balls and soirées alternate with councils of war and the machinations of statesmen and generals, scenes of violent battles with everyday human passions in a work whose extraordinary imaginative power has never been surpassed. The prodigious cast of characters, both great and small, seem to act and move as if connected by threads of destiny as the novel relentlessly questions ideas of free will, fate, and providence. Yet Tolstoy's portrayal of marital relations and scenes of domesticity is as truthful and poignant as the grand themes that underlie them. In this revised and updated version of the definitive and highly acclaimed Maude translation, Tolstoy's genius and the power of his prose are made newly available to the contemporary reader.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
"There remains the greatest of all novelists--for what else can we call the author of War and Peace?"
"From the Paperback edition."From the Publisher:
Packaged like the best most desirable literary fiction - the perfect Christmas gift. It Includes a translator's introduction, a chronology of Tolstoy's life and works, a list of characters, further reading, and four maps.
'This is the best translation so far of Tolstoy's masterpiece into English. It achieves the difficult feat of combining faithfulness to the original with smooth, idiomatic English. The result is a triumph of cultural mediation' – Robert Maguire, Professor of Russian, Columbia University, New York
'In Tolstoy’s work part of the translator’s difficulty lies in conveying not only the simplicity but the subtlety of the book’s scale and effect… Professor Briggs has rendered them both with a particular exactness and a vigorous precision not to be found, I think, in any previous translation' - John Bayley
"About this title" may belong to another edition of this title.
Book Description Ecco. Hardcover. Book Condition: New. 0060798874 New Condition. Bookseller Inventory # NEW6.0016327
Book Description Ecco, 2007. Hardcover. Book Condition: New. Bookseller Inventory # DADAX0060798874
Book Description Book Condition: Brand New. Book Condition: Brand New. Bookseller Inventory # 97800607988711.0